Prezzi per traduttori freelance

Che preferiate lavorare in un browser, su desktop o in una combinazione di entrambi, ci impegniamo a migliorare e sviluppare continuamente tutti i nostri prodotti.

Utilizzato da un numero maggiore di traduttori freelance rispetto a qualsiasi altro strumento presente sul mercato, con Trados potete tranquillamente accedere alla catena di fornitura della localizzazione e lavorare su qualsiasi cosa desideriate.

Offriamo la tecnologia di traduzione tramite piani di abbonamento mensili o annuali flessibili, insieme ai nostri modelli di licenza perpetui tradizionali.

Trados
Nuove licenze Aggiornamenti Language Weaver Offerte aggiuntive

I vostri piani di abbonamento a Trados Freelance

Provate Trados Go, il vostro strumento di traduzione assistita basato su browser ricco di funzionalità, o Trados Studio Freelance, il vostro strumento CAT ibrido basato su browser e desktop SENZA RISCHI. Potete annullare l'abbonamento entro 14 giorni, senza alcuna domanda.

Non sapete quale soluzione sia più adatta? Confrontate le ⁠caratteristiche e le funzionalità per trovare la soluzione Trados perfetta per voi.

Siete già clienti con un abbonamento a Trados Studio Freelance? Se il vostro abbonamento annuale sta per terminare, contattateci per discutere le opzioni di rinnovo.

Tutti i prezzi indicati sono al netto delle imposte locali all'aliquota vigente, ove applicabile.

Trados Studio Freelance - Mensile

Pagamento mensile – Contratto mensile
54 $ al mese

Trados Studio Freelance - Annuale

Pagamento mensile – Contratto annuale
47 $ al mese

Trados Studio Freelance - Annuale a prezzo ridotto

Pagamento annuale – Contratto annuale
Include un contratto di assistenza ai freelance
40 $ al mese (480 $ fatturati all'anno)

Trados Go - Mensile

Pagamento mensile – Contratto mensile
40 $ al mese

Trados Go - Annuale

Pagamento mensile – Contratto annuale
34 $ al mese

Trados Go - Annuale a prezzo ridotto

Pagamento annuale – Contratto annuale
Include un contratto di assistenza ai freelance
30 $ al mese (360 $ fatturati all'anno)

Trados Go e Trados Studio Freelance

Confrontate le caratteristiche e le funzionalità per decidere qual è la soluzione più adatta alle vostre esigenze.

Trados

Trados Go

Velocizzate la traduzione con il nostro strumento di traduzione assistita basato su browser: veloce da configurare, facilmente accessibile e ricco di funzionalità necessarie per rimanere produttivi da qualsiasi luogo. Ulteriori informazioni su Trados Go.
Trados

Trados Studio Freelance

Un potente strumento di traduzione assistita che combina la potenza del desktop e la praticità del browser, progettato per offrire un'esperienza di traduzione più completa con funzionalità avanzate, flessibilità e controllo. Ulteriori informazioni su Trados Studio Freelance.
Visualizzare le caratteristiche del prodotto Nascondere le caratteristiche del prodotto
Trados Go
Trados Studio Freelance
Utilizzo
Lingue
Senza limiti
Senza limiti
Progetti
Cloud
Locale, cloud e server
Velocità di esecuzione del cloud
1 milione di parole di destinazione all'anno
1 milione di parole di destinazione all'anno
Velocità di esecuzione su desktop
Senza limiti
Funzionalità di traduzione
Online editor
Editor desktop
Motori di traduzione
Modelli di progetto
Controllo della qualità
Personalizzate con le app
Oltre 10
Oltre 150
Modalità revisore
Aprite i pacchetti di progetto
Gestione della terminologia
Intelligenza artificiale linguistica
Smart Help
Language Weaver
Traduzione automatica di terze parti
Modelli linguistici di grandi dimensioni di terze parti
AI Assistant
Integrazioni
Accesso all'API
Connettori predefiniti
Successo dei clienti
Aggiornamenti del browser automatici
Supporto di base
Supporto avanzato
Componente aggiuntivo
Componente aggiuntivo
Onboarding

Opzioni di aggiornamento di Trados Studio

Aggiornamento della licenza perpetua di Studio Freelance

Volete effettuare l'aggiornamento della vostra licenza perpetua di Studio 2021 o 2022? Selezionate qui le opzioni di aggiornamento.
 
Con i nostri piani di abbonamento, potrete sempre avere la versione più recente di Studio, con opzioni di pagamento mensili e annuali flessibili in base al vostro budget.
 
NOTA: il percorso di aggiornamento da Studio 2019 e versioni precedenti non è più disponibile. Sottoscrivete uno dei nostri piani di abbonamento per scaricare l'ultima versione di Studio.

Aggiornate la licenza di Studio Freelance

Se disponete di una licenza perpetua di Studio Freelance 2021 o 2022, potete effettuare l'aggiornamento a Studio Freelance 2024.

Aggiornate la licenza di Studio Freelance Plus

Se disponete di una licenza perpetua di Studio Freelance Plus 2021 o 2022, potete effettuare l'aggiornamento a Studio Freelance Plus 2024. Potete inoltre scegliere di effettuare l'aggiornamento a Studio Freelance 2024.

Soluzione per la traduzione automatica Language Weaver

Language Weaver

La traduzione automatica (MT) di Language Weaver è la soluzione ideale per coloro che desiderano utilizzare le ultime novità in termini di traduzione automatica sicura e abbattere le barriere che impediscono di tradurre tutto.

Abbonamento traduzione automatica di Language Weaver per traduttori - piano iniziale

Pacchetto annuale di traduzione automatica di Language Weaver che offre un numero illimitato di documenti, oltre 3.000 lingue, 12 milioni di caratteri, un utente, un dizionario, e 12 mesi di accesso API.

Abbonamento traduzione automatica di Language Weaver per traduttori - piano adattabile per la combinazione linguistica

Pacchetto annuale di traduzione automatica di Language Weaver che offre un numero illimitato di documenti, oltre 3.000 lingue, 12 milioni di caratteri, un utente, un dizionario, 12 mesi di accesso API e una combinazione linguistica adattabile.

Offerte aggiuntive

Assistenza e manutenzione

Indipendentemente dal fatto che utilizziate Trados per la prima volta o ne siate utenti esperti, potete fare affidamento sulla competenza di tecnici altamente specializzati per la risoluzione dei problemi con Trados Studio.

Formazione e certificazione

Trados offre un'ampia gamma di corsi di formazione per aiutarvi a ottenere il massimo ritorno dall'investimento, oltre a una certificazione che fornisce uno standard riconosciuto di eccellenza nella conoscenza di Trados.

Certificazione - Post-editing della traduzione automatica

Conseguite la certificazione del post-editing per dimostrare di avere una conoscenza approfondita dei motori di traduzione automatica e delle best practice relative al post-editing. Il corso è gratuito. 

Trovate qui la descrizione del corso.