Trasformate la vostra azienda traducendo tutto

Investite nella vostra attività di libero professionista con Trados, la tecnologia di traduzione più famosa e innovativa sul mercato.

Grazie al maggior numero di traduttori che utilizzano Trados rispetto a qualsiasi altro strumento presente sul mercato, potete tranquillamente accedere alla catena di fornitura e lavorare su qualsiasi cosa desideriate. Indipendentemente dal progetto, con Trados potete tradurre tutto.

Progettato per i traduttori, Trados ha sfruttato decenni di esperienza per creare una suite di soluzioni in grado di trasformare la vostra attività di libero professionista, incrementare l'efficienza e aumentare la produttività.

Ulteriori informazioni

Perché i traduttori freelance scelgono Trados?

Esperienza nel settore

Estensibilità personalizzata

Maggiore flessibilità

Piattaforma linguistica sofisticata

Community globale

Le nostre soluzioni leader di mercato per i traduttori freelance

Trados Studio

Traducete in modo più rapido e intelligente e garantite la massima qualità con lo strumento di traduzione assistita (CAT) leader di mercato.

MultiTerm

Garantite contenuti coerenti e di alta qualità dal testo di origine a quello tradotto con la nostra soluzione di gestione della terminologia.

RWS AppStore

Personalizzate ed estendete le funzionalità della vostra soluzione Trados con centinaia di app.

Scaricate la versione di prova di 30 giorni gratuita di Trados Studio, lo strumento CAT leader a livello mondiale.

Iniziate oggi stesso

Il giudizio dei nostri clienti su Trados

"Investire in Trados Studio e imparare a utilizzare le sue funzionalità è stata una delle decisioni professionali più sagge che io abbia mai preso nella mia carriera. I vantaggi si vedono in ogni singolo lavoro che svolgo. Con Studio ho tutto ciò che mi serve: coerenza terminologica, possibilità di fare riferimento ai lavori passati, digitazione più rapida e controllo della qualità."

Emma Goldsmith, traduttrice freelance ES-EN

"La ragione più semplice per scegliere Studio è che rappresenta una valida decisione di business. Se vogliono lavorare ad alto livello, i freelance devono utilizzare strumenti di alto livello. [...] Studio vi offrirà delle opportunità a cui non avreste accesso altrimenti."

Nora Diaz, traduttrice freelance EN-ES

"Le risorse fornite con le nuove versioni di Trados Studio sono sempre estremamente utili. Nel complesso, Trados Studio è un ottimo prodotto, corredato da un pacchetto completo di informazioni che aiuta gli utenti di qualsiasi livello di esperienza e competenza a utilizzare al meglio le funzionalità del software."

Patrizia Pasquazi, traduttrice freelance DE-EN, EN-DE

"Da quando ho iniziato a lavorare con Trados Studio, ho notato una grande differenza nella mia produttività! Dedicare del tempo a preparare correttamente un progetto, creare termbase appropriati, sfruttare le memorie di traduzione e allineare documenti preesistenti per crearne di nuovi mi ha permesso di diventare più rapido ed efficiente."

Alexandros Tsouris, traduttore freelance EN-EL, EL-EN