Trados Team

Trasformate il modo in cui i team lavorano insieme con la nostra soluzione di intelligenza artificiale basata su cloud per la collaborazione nell'ambito della traduzione. 

Con Trados Team, potete far sì che tutte le parti interessate lavorino insieme per tradurre tutto. Scoprite come con la nostra prova gratuita. 

Prova gratuita
trados
Gli abbonamenti a Trados Team ora includono Language Weaver!

Traducete tutto senza problemi

Progettato per team di traduzione di qualsiasi dimensione, Trados Team si integra perfettamente con Trados Studio per semplificare i processi, ridurre le attività manuali e fornire accesso in tempo reale ai progetti di traduzione e ai report. 

Integrando funzionalità di intelligenza artificiale avanzate come traduzione automatica, Generative Translation e Smart Review, Trados Team migliora la qualità della traduzione, accelera i flussi di lavoro e consente agli utenti di lavorare in modo più intelligente. Questa potente combinazione di funzionalità promuove la collaborazione, consentendo ai team di essere più efficienti e di consegnare progetti di alta qualità in modo più rapido ed economico.

Scarica la scheda tecnica

Vantaggi principali

Ecco come Trados Team vi aiuta a gestire i progetti di traduzione:
Document expand
Visibilità in tempo reale
Screen translate
Modifica flessibile e revisione
Small circles big circle
Garantite traduzioni di alta qualità con l'intelligenza artificiale
Cog rotate arrows
Processi automatizzati
Bar chart increase
Implementazione rapida

Usufruite di queste funzioni di collaborazione nell'ambito della traduzione

Risorse centralizzate

Producete traduzioni più coerenti, riducete il lavoro amministrativo e aumentate il riutilizzo dei contenuti nei vari progetti, offrendo un accesso controllato, sicuro e limitato nel tempo a memoria di traduzione, terminologia e traduzione automatica centralizzate. I traduttori non devono più attendere gli aggiornamenti delle TM e dei termbase che utilizzano, poiché possono accedervi in ogni momento.
Document magnifying glass

Agile gestione dei progetti

Semplificate la gestione dei progetti con una suite di potenti funzioni:

  • I modelli di flusso di lavoro semplificano la creazione dei progetti e automatizzano le fasi per rendere più agevole la loro esecuzione
  • Dashboard personalizzabili in tempo reale che consentono di tenere traccia dello stato di avanzamento del progetto;
  • I ruoli utente e i diritti di accesso forniscono un controllo completo su chi può accedere e lavorare sui progetti; inoltre
  • Le notifiche automatiche del sistema riducono il numero di e-mail mantenendo informate le parti interessate man mano che i progetti procedono lungo il flusso di lavoro. 
Squares inward outward arrows

Intelligenza artificiale linguistica

Migliorate la qualità della traduzione sfruttando l'intelligenza artificiale:

Ulteriori informazioni
Avatar screen

Connettori standard

Automatizzate il trasferimento di contenuti e informazioni correlate tramite i connettori, per ridurre la possibilità di errori umani e risparmiare tempo per attività più importanti. Offriamo connettori predefiniti per OneDrive, OneDrive for Business, Dropbox, Box e Google Drive.

Ulteriori informazioni
Stopwatch translation software

Lavoro ibrido

Lavorate con traduttori, revisori e creatori di contenuti in modo più flessibile, con l'accesso basato su browser a file e risorse di traduzione chiave e l'integrazione nativa con Trados Studio, lo strumento CAT più utilizzato al mondo.
Information circles arrows