Micro-formations

L'équipe de formation Trados a le plaisir de vous offrir un accès GRATUIT à plusieurs micro-formations couvrant un large éventail de sujets.

Les cours répertoriés ci-dessous sont disponibles sur la plateforme RWS University.

S'inscrire maintenant
Training - Trainer-led

Trados dans le cloud

Rapports personnalisés

Cette formation aborde la création de rapports personnalisés dans Trados Accelerate et Enterprise, qui permet aux utilisateurs de créer, personnaliser et partager des rapports et des tableaux de bord dans des environnements basés sur le cloud.

Disponible en anglais uniquement.

Présentation de la formation

Ouvrir plusieurs fichiers dans Trados Online Editor

Découvrez comment ouvrir et gérer plusieurs fichiers simultanément dans Trados Online Editor dans tous les environnements cloud de Trados.

Disponible en anglais uniquement.

Présentation de la formation

Extraction terminologique basée sur l'IA

Explique comment utiliser l'extraction terminologique basée sur l'IA pour l'extraction terminologique monolingue et l'extraction de traduction terminologique dans Trados Team, Accelerate et Enterprise.

Disponible en anglais uniquement.

Présentation de la formation

Smart Insights

Découvrez Smart Insights, un outil qui permet d'optimiser les performances de traduction, de le voir en action et d'obtenir des conseils pour l'utiliser efficacement dans Trados Enterprise.

Disponible en anglais uniquement.

Présentation de la formation

PerfectMatch

Découvrez comment configurer et utiliser PerfectMatch sur la plateforme cloud de Trados, en commençant par Trados Ignite et les versions ultérieures. Cette formation aide les administrateurs, les chefs de projet et les traducteurs à réutiliser les traductions existantes pour rationaliser les processus et garantir la cohérence. 

Disponible en anglais uniquement.

Présentation de la formation

Citations des participants à la formation Trados

Tridion Sites 9.5 Solutions Architect Certification

« Une approche agréable, des explications claires, une présentation bien préparée et des questions précises. »

Ciklopea
SDL Global Client Services

« Notre formateur était formidable. Nous sommes très satisfaits. »

Fullerton School District
LiveContent eLearning - User Training

« Notre formateur était excellent ! C'était notre deuxième formation avec lui et il a couvert un grand nombre de sujets. »

Aegis Software GmbH
Passolo Getting Started eLearning Training

« Notre formateur était absolument parfait. Très professionnel, amical, intéressant, poli et compétent. »

Canada Deposit Insurance Corp
eLearning for LiveContent – Administrator Training

« Excellent transfert de connaissances, exemples utiles et mode de communication accessible. »

Ciklopea
Tridion Docs Collective Spaces

« La formation était très bien structurée et le formateur a même approfondi le contenu car il nous restait du temps. Les besoins individuels ont été parfaitement pris en compte. C'est le meilleur formateur que j'aie jamais eu. »

HellermannTyton GmbH
Tridion Docs Collective Spaces

« J'ai été impressionné par les connaissances et la patience du formateur. »

Canada Deposit Insurance Corp
Tridion Sites 9.5 Developer Certification

« L'enregistrement de la formation sera précieux pour notre équipe. Le formateur a abordé de nombreux sujets ; il est donc essentiel que nous puissions revoir la formation au fur et à mesure que nous prenons Trados Studio en main. »

Aegis Software GmbH
Ce contenu a été traduit à l'aide de la traduction automatique.