Mini corsi

Il team di formazione di Trados è lieto di offrirvi l'accesso GRATUITO a vari mini corsi su un'ampia gamma di argomenti.

I corsi elencati di seguito sono disponibili sulla piattaforma della RWS University.

Iscrivetevi subito

Trados nel cloud

Reporting personalizzato

Il corso illustra la funzionalità di reporting personalizzato in Trados Accelerate ed Enterprise, che consente agli utenti di creare, personalizzare e condividere report e dashboard in ambienti basati su cloud.

Disponibile solo in inglese.

Panoramica del corso

Apertura di file multipli nell'Trados Online Editor

Scoprite come aprire e gestire contemporaneamente file multipli nell'Trados Online Editor in tutti gli ambienti cloud di Trados.

Disponibile solo in inglese.

Panoramica del corso

Estrazione della terminologia basata sull'intelligenza artificiale

Il corso illustra come utilizzare l'estrazione di termini basata sull'intelligenza artificiale per l'estrazione di termini monolingue e l'estrazione della traduzione di termini in Trados Team, Accelerate ed Enterprise.

Disponibile solo in inglese.

Panoramica del corso

Smart Insights

Scoprite Smart Insights e in che modo contribuisce a ottimizzare le prestazioni di traduzione. Potrete vederlo in azione e ottenere suggerimenti per utilizzarlo in modo efficace in Trados Enterprise.

Disponibile solo in inglese.

Panoramica del corso

PerfectMatch

Scoprite come configurare e utilizzare PerfectMatch nella piattaforma cloud di Trados, a partire da Trados Ignite e versioni successive. Questo corso aiuta amministratori, project manager e traduttori a riutilizzare le traduzioni esistenti, semplificando i flussi di lavoro e garantendo uniformità e coerenza.

Disponibile solo in inglese.

Panoramica del corso

Citazioni dei partecipanti alla formazione Trados

"Approccio eccellente e amichevole, spiegazioni chiare, presentazione ben preparata, domande precise."

Ciklopea

"Il nostro formatore è stato fantastico. Siamo molto felici."

Fullerton School District

"Il nostro formatore è stato eccellente! È stato il nostro secondo corso di formazione con loro e hanno trattato molti argomenti durante il tempo insieme."

Aegis Software GmbH

"Il nostro formatore è stato assolutamente perfetto. Molto professionale, cordiale, coinvolgente, educato e competente."

Canada Deposit Insurance Corp

"Eccellente trasferimento delle conoscenze, esempi utili e modalità di comunicazione accessibile."

Ciklopea

"La formazione è stata strutturata molto bene. Essendo avanzato del tempo, il formatore ha persino illustrato più contenuti del previsto. Le esigenze individuali sono state prese molto in considerazione. Il migliore formatore che ho mai avuto."

HellermannTyton GmbH

"Sono rimasto colpito dalla conoscenza e dalla pazienza del formatore."

Canada Deposit Insurance Corp

"La registrazione della formazione sarà utile per il nostro team. Il formatore ha trattato molti argomenti ed è essenziale il fatto di poter riesaminare la formazione man mano che utilizziamo di più Trados Studio."

Aegis Software GmbH
Questo contenuto è stato tradotto utilizzando la traduzione automatica.