En savoir plus sur la Generative Translation

Generative Translation exploite un grand modèle linguistique (LLM) et l'enrichit de données contextuelles et linguistiques pour produire la meilleure traduction possible.

 

Lors de la création d'un projet, la fonctionnalité Generative Translation consolide les ressources linguistiques, comme les mémoires de traduction, la terminologie ainsi que tout moteur de traduction automatique, avec la puissance d'un Un grand modèle linguistique (LLM) afin de fournir des résultats de traduction de meilleure qualité. Armé de vos données linguistiques, le LLM applique automatiquement toute terminologie pertinente provenant de vos bases terminologiques et adapte sa traduction aux segments déjà traduits disponibles dans vos mémoires de traduction, garantissant ainsi la cohérence avec le registre que vous avez adopté.

 

Pour peaufiner la traduction, vous pouvez intégrer des consignes personnalisées, par exemple suppression des préjugés sexistes, identification du public cible ou ton spécifique. Ces instructions aident le LLM à prendre des décisions concernant la traduction qu'il génère. Grâce à cette fonctionnalité, les post-éditions approfondies sont moins nombreuses pour les chefs de projet, ce qui permet d'accélérer les délais de réalisation, d'améliorer la qualité et d'accroître la satisfaction des clients.