Forum aux questions sur l'IA
Voici les réponses aux questions fréquemment posées à propos de l'IA.
Qu'est-ce que Smart Review ?
Smart Review utilise la puissance d'un grand modèle linguistique (LLM) pour agir en tant que relecteur linguistique. Cette fonctionnalité permet d'évaluer, segment par segment, la qualité de la traduction de tout segment, quelle que soit la source de la traduction. Chaque segment sera classé comme bon, adéquat ou médiocre, avec une justification claire pour chacun d'entre eux. Vous pouvez vous baser sur cette note pour choisir d'examiner ou non le segment plus en détail.
AI Essentials est disponible via le module complémentaire AI Essentials pour les utilisateurs de Trados Team, Trados Accelerate et Trados Enterprise. En tant que traducteur utilisant Trados Studio ou Trados Go, vous pourrez travailler avec Smart Review si vous recevez un projet de votre client et que celui-ci a activé le module complémentaire AI Essentials dans son abonnement. Smart Review est disponible de manière native dans l'éditeur en ligne et dans l'éditeur de bureau en téléchargeant l'application Trados CoPilot – Smart Review sur le RWS AppStore.
Pour en savoir plus sur Smart Review, consultez notre blog.