트라도스 스튜디오 FAQ

트라도스 스튜디오에 대해 자주 묻는 질문에 대한 답변을 확인해 보세요.

FAQ

구독 또는 영구: 귀하에게 적합한 트라도스 스튜디오 라이선스는 무엇입니까?

트라도스 스튜디오는 구독 및 영구 라이선스 옵션을 모두 제공하며, 어떤 옵션을 선택하든 동일한 핵심 기능과 성능을 활용할 수 있습니다. 유연성, 비용 구조 및 업데이트 제공 방식이 주된 차이점입니다. 
 
구독 
 
구독 요금제는 유연한 결제 옵션을 제공하므로 프리랜서 및 요구 사항이 변화하는 조직에 적합합니다. 사용 가능한 요금제는 트라도스 스튜디오 프리랜서 또는 트라도스 스튜디오 프로페셔널 사용 여부에 따라 달라집니다. 
 
트라도스 스튜디오 프리랜서: 
  • 월간: 월간 자동 갱신 계약 
  • 연간: 12개월 약정이 포함된 월간 결제 
  • 연간 할인: 12개월 약정으로 1년에 한 번 결제 
 
트라도스 스튜디오 프로페셔널: 
  • 12개월 약정으로 1년에 한 번 결제
 
가입의 이점: 
  • 영구 라이센스에 비해 초기 비용이 낮습니다. 
  • 프리랜서 구독의 경우 14일간 부담 없이 체험해 볼 수 있는 기간을 제공합니다(사용을 원하지 않는 경우, 2주 이내에 취소 가능). 
  • 자동 업데이트 및 업그레이드가 포함된 최신 버전에 항상 액세스할 수 있습니다. 
  • 라이선스를 쉽게 추가할 수 있습니다(성장하는 팀에 적합). 
  • 각 계약 기간이 끝날 때 취소할 수 있는 옵션입니다. 
 
참고: 구독 라이선스는 요금제 기간 동안 트라도스 스튜디오에 액세스할 수 있게 해줍니다. 소프트웨어를 완전히 소유하지는 않습니다. 
 
영구 
 
영구 라이선스는 1회 선불로 장기 소유권을 제공합니다. 
 
영구 라이센스의 이점: 
  • 초기 비용이 더 높지만 지속적인 추가 비용은 없습니다. 
  • 사용권을 영구적으로 소유합니다. 
  • 구매한 버전에 대한 업데이트 및 서비스 릴리스를 받습니다(지원되는 경우). 
  • 추가 요금을 내고 향후 버전으로 업그레이드하는 옵션. 
 
이 옵션은 사용자들이 일회성 투자와 장기간 사용을 원하는 경우에 적합합니다. 
 
나에게 가장 적합한 옵션은 무엇인가요? 
 
워크로드가 급변하거나 빠르게 확장할 수 있는 기능이 필요한 팀에 속해 있다면 연간 구독을 통해 필요한 유연성을 확보할 수 있습니다. 비용을 사전에 고정하고 장기적인 제어를 유지하려는 경우 영구 라이선스를 선택하는 것이 더 좋을 수 있습니다. 
 
지금 바로 온라인 스토어를 방문하거나 현지 트라도스 담당자 또는 현지 리셀러에게 문의하여 구매할 수 있습니다.