Trados Business Manager

スピーディで使いやすいビジネス管理ソリューションによって、翻訳業務の運営面の管理を強化できます。翻訳業務を開始から終了まで追跡し、プロジェクトの効果的な運営、会計業務の実施、ビジネスパフォーマンスに関するレポート作成、会社全体での透明性の確保が可能です。 

Trados Business Managerは、これらの日常的な業務の簡素化を目的として設計された環境です。質の高い翻訳作業に集中して取り組むことができます。

最近の改善点

過去数年間で、以下のような更新と製品・パフォーマンスの改善が行われました。

  • 応答性に優れた新しいユーザーインターフェイス - より迅速で直感的な操作を実現しました
  • さらに豊富になった接続オプション - 新しいTrados Business Manager APIやTrados Teamとの統合により、システムの連携方法をカスタマイズできます
  • 社内クライアントおよびベンダーの体験の向上 - ベンダーへの支払いを報告および計算する新しい方法などが追加され、社内クライアントポータルおよびベンダーポータルがさらに使いやすくなりました


RWSコミュニティのTrados Business Managerフォーラムに、最新情報が定期的に投稿されます。