Trados Go

ブラウザベースの翻訳支援ソフトウェア、Trados Goなら、今よりもっと迅速かつスマートに作業できます。

どこでも翻訳を作成、編集、レビューしたい個人翻訳者向けに設計されており、あらゆる翻訳作業を思いどおりに進められます。直感的で使いやすく、ソフトウェアのダウンロードやインストールは必要ありません。登録するだけですぐに使い始めることができます。

Trados Go
Trados Go

もっと自由に、もっと柔軟に

Trados Goは、翻訳メモリ用語集管理機械翻訳を1つの合理的なクラウドベース環境に統合することで、作業のスピードアップ、一貫性の維持、生産性の向上を支援します。
 
Mac、PC、タブレットなど、あらゆるデバイスの任意のブラウザからプロジェクトにアクセスできます。スケジュールに合わせて利用できる、強力で機能豊富な翻訳支援ソフトウェアです。 
 
サブスクリプションは月額プランと年間プランの2つからお選びいただけます。また、ワークフローや作業量に応じて簡単にセットアップを拡張できます。

翻訳者がTrados Goを選ぶ理由

セットアップが簡単

インターフェイスが直感的で使いやすいため、すぐに作業を開始できます。

技術的なスキルは必要なく、ブラウザベースのプラットフォームなのでセットアップの手間がかからず、互換性の心配もいりません。

Mac、Windows、タブレットなど、あらゆるデバイスでどこからでも作業できます。

クラウドだからシンプル

継続的に提供される新機能や更新に瞬時に自動アクセスして最新化。バージョンの競合やメンテナンスに煩われることがありません。

また、Tradosプラットフォームはエンタープライズレベルのインフラストラクチャ上に構築されており、強力なセキュリティと高い信頼性を実現しています。

柔軟なプラン

当社の翻訳支援ソフトウェアをどなたにもご活用いただけるように、柔軟なサブスクリプションプランをご用意しました。

コスト効果が高く、予測可能な価格設定となっているため、想定外のコストが生じることはありません。

サブスクリプションプランは作業量に合わせて簡単に更新できます。

セットアップが簡単

インターフェイスが直感的で使いやすいため、すぐに作業を開始できます。

技術的なスキルは必要なく、ブラウザベースのプラットフォームなのでセットアップの手間がかからず、互換性の心配もいりません。

Mac、Windows、タブレットなど、あらゆるデバイスでどこからでも作業できます。

クラウドだからシンプル

継続的に提供される新機能や更新に瞬時に自動アクセスして最新化。バージョンの競合やメンテナンスに煩われることがありません。

また、Tradosプラットフォームはエンタープライズレベルのインフラストラクチャ上に構築されており、強力なセキュリティと高い信頼性を実現しています。

柔軟なプラン

当社の翻訳支援ソフトウェアをどなたにもご活用いただけるように、柔軟なサブスクリプションプランをご用意しました。

コスト効果が高く、予測可能な価格設定となっているため、想定外のコストが生じることはありません。

サブスクリプションプランは作業量に合わせて簡単に更新できます。

Trados Goの機能

プロジェクト管理

テンプレートを使用してプロジェクトを簡単にセットアップできます。プロジェクトのライフサイクル全体にわたって進捗状況を追跡し、効率的かつ合理的な管理によって納期を厳守できます。

Interface content

翻訳エンジン

翻訳メモリ、用語ベース、AI機械翻訳モデルなど、保存された言語リソースを簡単に再利用できます。同じ言語ペアのプロジェクトなら、再設定は不要です。

Cog inside circle ring

オンラインエディタ

高度な機能を備えた使いやすいインターフェイスで、あらゆる種類のコンテンツを翻訳できます。Word、PowerPoint、Excel、PDF、HTML5などのリアルタイムプレビューも可能です。

Avatar screen

品質保証

自動化された品質保証(QA)機能により、事前定義されたルールに準拠して翻訳できるため、正確性と一貫性が向上します。
Avatar document tick mark

AppStore

Trados Goの機能は、RWS AppStoreで入手できる専用のサードパーティMTプロバイダアプリ(DeepLなど)や、ビジネス管理ソリューションアプリ(Metalinguistなど)でカスタマイズ、拡張することができます。

Cubes section

Trados Studio FreelanceとTrados Goが最大25%オフ

オファーは2025年6月30日まで有効。

Trados Goプランを選択

Trados Goのパワーをリスクなくお試しいただけます。ご満足いただけなかった場合、14日以内であればサブスクリプションをキャンセルできます。

Trados Go – 月額プラン

月額支払い – 月間契約
 
最初の月払いで25%割引。
購入時に値引きコードである「intro」を入力してください。
オファーは2025年6月30日まで有効です。
 
月額40ドル

Trados Go – 年間プラン

月額支払い – 年間契約

最初の月払いで25%割引。
購入時に値引きコードである「intro」を入力してください。
オファーは2025年6月30日まで有効です。
月額34ドル

Trados Go – 年間割引プラン

年額支払い – 年間契約
個人翻訳者サポート契約が含まれます

最初の月払いで25%割引。
購入時に値引きコードである「intro」を入力してください。
オファーは2025年6月30日まで有効です。
毎月30ドル(年額360ドル)

サブスクリプションプランのメリット

Calendar

期間

月額プランまたは年間プランから選択

Puzzle

アドオン

アドオンでプランを自由にカスタマイズ

IT software

更新

新機能や拡張機能がすぐに使える

Tick

リスクなし

ご満足いただけなかった場合、開始後2週間以内はキャンセル可能

Money

お支払い

クレジットカードまたはデビットカードによる自動更新支払い