Trados Studioに関するよくある質問

Trados Studioに関するよくある質問の回答をまとめました。

FAQ

Trados Studio 2024 Freelance Plusの購入またはアップグレードは可能ですか?

時間とともに進化してきたのはテクノロジーだけではありません。Trados Studioも進化しています。現在、Trados Studio Freelanceのサブスクリプションでは、デスクトップアプリ用とブラウザベースのバージョン用の2つのアクティベーションが提供されています。これにより、どのマシンでも柔軟に作業できるようになります(1つのインスタンスからログアウトして別のインスタンスにログインするだけで、シームレスに作業を続行可能)。
 
その結果、Trados Studio Freelance Plusの新たな販売は終了となりました。Trados Studioのサブスクリプションを購入する場合は、Tradosストアにアクセスしてください。
 
Trados Studioの最新バージョンは、クラウドとデスクトップの両方にアクセスでき、Trados Studio Freelance Plusよりもさらに便利になっています。もう2台のマシンにローカルライセンスをインストールする必要はありません。1台のデバイスでTrados Studioを終了し、別のデバイスで開くだけで、サブスクリプションライセンスによるフルアクセスを利用できます。