L'intelligenza artificiale nella tecnologia di traduzione: dall'ansia ai vantaggi

L'intelligenza artificiale sta rivoluzionando il settore della traduzione, suscitando entusiasmo e, allo stesso tempo, sollevando interrogativi e incertezze. È naturale chiedersi in che modo l'intelligenza artificiale influirà sul vostro lavoro, sulle vostre competenze e sui dati della vostra organizzazione o dei vostri clienti. Noi di RWS, crediamo che il futuro sia rappresentato da una solida partnership tra tecnologia e talento umano.
 
Immaginate un assistente intelligente che gestisce le attività ripetitive e protegge il vostro prezioso lavoro, lasciandovi il tempo di concentrarvi su ciò che conta di più per la vostra azienda. È proprio così che le funzionalità di intelligenza artificiale di Trados sono progettate. Scoprite come funziona questa partnership leggendo il nostro ultimo blog e partecipando alla nostra serie di webinar.
Trados

5 domande sull'intelligenza artificiale che tutti i professionisti della localizzazione dovrebbero porre

5 domande sull'intelligenza artificiale che tutti i professionisti della localizzazione dovrebbero porre

Mercoledì 25 marzo | Ore 15:00 (GMT/Londra)
 
Questo webinar analizza cinque domande sull'intelligenza artificiale nella localizzazione dai risvolti pratici, tra cui l'impatto sul lavoro, la sicurezza dei dati e il valore misurabile. Mostrerà in che modo le preoccupazioni comuni sull'intelligenza artificiale possono essere affrontate e trasformate in un netto vantaggio competitivo.
 
Presentato da Carlos la Orden Tovar, InsideLOC

In che modo i clienti di Trados utilizzano oggi l'intelligenza artificiale

In che modo i clienti di Trados utilizzano oggi l'intelligenza artificiale

Giovedì 26 marzo | Ore 15:00 (GMT/Londra)
 
Prendendo spunto da esempi concreti dei clienti, questo webinar mostra le modalità di utilizzo dell'intelligenza artificiale nella traduzione, nella revisione, nella creazione della terminologia, nella localizzazione video e nelle informazioni sui progetti. Vedrete in che modo queste funzionalità si integrano all'interno dei flussi di lavoro esistenti per supportare una localizzazione coerente ed efficiente.
 
Presentato da Fleur Schut, RWS

Integrazione delle funzionalità di intelligenza artificiale di Trados nel vostro flusso di lavoro

Integrazione delle funzionalità di intelligenza artificiale di Trados nel vostro flusso di lavoro

Martedì 31 marzo | Ore 15:00 (BST/Londra)
 
Questo webinar mostra in che modo le funzionalità di intelligenza artificiale di Trados si adattano ai flussi di lavoro quotidiani della localizzazione. Attraverso dimostrazioni dal vivo, vedrete come l'intelligenza artificiale supporta ogni fase del processo di traduzione, imparando in modo sicuro dalle vostre modifiche per migliorare i processi e le memorie di traduzione nel tempo.
 
Presentato da Ziad Chama, RWS

Non riuscite a partecipare in quelle date?

Non preoccupatevi: prenotate comunque un posto e vi invieremo la registrazione. Tutti i webinar verranno presentati in inglese.

Loading...