FAQ Trados Studio

Voici les réponses aux questions fréquemment posées à propos de Studio.

FAQ

Comment installer les service releases de Trados Studio ?

Si la mise à jour automatique est activée, les service releases seront disponibles dans la zone de notification de Trados Studio.  
 
Si la mise à jour automatique n'est pas activée, veuillez suivre les instructions ci-dessous pour télécharger les mises à jour pour Trados Studio et MultiTerm.  
 
Fermez Trados Studio et MultiTerm. 
 
Connectez-vous à votre compte. 
 
Accédez à la rubrique « Téléchargements ». 
 
Une fois dans la rubrique « Téléchargements », sélectionnez la service release de Trados Studio/MultiTerm, qui sera clairement indiquée, et cliquez sur le bouton Télécharger. Enregistrez les fichiers exécutables sur votre disque dur local. 
 
Une fois le téléchargement terminé, lancez le fichier exécutable et suivez les instructions de l'assistant d'installation. 
 
Les programmes d'installation de la service release de Trados Studio/MultiTerm détectent automatiquement le logiciel Trados Studio/MultiTerm actuellement installé et le désinstallent en arrière-plan. 
 
En cas de problèmes d'installation ou de questions sur les licences Trados Studio, nous vous invitons à envoyer une demande ici.