Mini-eLearnings

Das Trados-Schulungsteam freut sich, Ihnen KOSTENLOSEN Zugang zu verschiedenen Mini-eLearnings anbieten zu können, die eine Vielzahl von Themen abdecken.

Die unten aufgeführten Kurse sind auf der RWS University-Plattform verfügbar.

Jetzt anmelden
Training - Trainer-led

Trados in der Cloud

Benutzerdefinierte Berichterstellung

Der Kurs umfasst die benutzerdefinierte Berichterstellung in Trados Accelerate und Enterprise, um Nutzer:innen über das Erstellen, Anpassen und Freigeben von Berichten und Dashboards in cloudbasierten Umgebungen zu informieren.

Dieser Inhalt ist nur auf Englisch verfügbar.

Kursübersicht

Mehrere Dateien im Trados Online Editor öffnen

Erfahren Sie, wie Sie über alle Cloud-Umgebungen von Trados hinweg mehrere Dateien gleichzeitig im Trados Online Editor öffnen und verwalten können.

Dieser Inhalt ist nur auf Englisch verfügbar.

Kursübersicht

KI-gestützte Terminologieextraktion

Dieser Kurs umfasst die Verwendung der KI-gestützten Terminologieextraktion für die Extraktion von monolingualen Termini und die Extraktion von Termini zur Übersetzung in Trados Team, Accelerate und Enterprise.

Dieser Inhalt ist nur auf Englisch verfügbar.

Kursübersicht

Smart Insights

Erfahren Sie, was Smart Insights ist und wie es die Übersetzungsleistung optimiert. An einem Praxisbeispiel sehen Sie, wie Sie es gewinnbringend in Trados Enterprise einsetzen können.

Dieser Inhalt ist nur auf Englisch verfügbar.

Kursübersicht

PerfectMatch

Erfahren Sie, wie Sie PerfectMatch auf der Cloud-Plattform von Trados konfigurieren und verwenden, beginnend mit Trados Ignite und weiterführenden Lösungen. Mit diesem Kurs lernen Administrator:innen, Projektmanager:innen und Übersetzer:innen das Wiederverwenden vorhandener Übersetzungen, um Workflows zu optimieren und die Konsistenz sicherzustellen.

Dieser Inhalt ist nur auf Englisch verfügbar.

Kursübersicht

Zitate von Trados-Schulungsteilnehmer:innen

Tridion Sites 9.5 Solutions Architect Certification

„Großartiger, freundlicher Ansatz, verständliche Erklärungen, gut vorbereitete Präsentation, präzise Antworten.“

Ciklopea
SDL Global Client Services

„Unser Schulungsleiter war fantastisch. Wir sind sehr zufrieden.“

Fullerton School District
LiveContent eLearning - User Training

„Unser Schulungsleiter war exzellent! Es war unsere zweite Schulung mit ihm und er hat in dieser Zeit viele Bereiche behandelt.“

Aegis Software GmbH
Passolo Getting Started eLearning Training

„Unser Schulungsleiter war absolut großartig. Sehr professionell, freundlich, engagiert, höflich und sachkundig.“

Canada Deposit Insurance Corp
eLearning for LiveContent – Administrator Training

„Ausgezeichnete Wissensvermittlung, nützliche Beispiele und eine zugängliche Kommunikation.“

Ciklopea
Tridion Docs Collective Spaces

„Die Schulung war sehr gut strukturiert. Der Schulungsleiter ging sogar auf zusätzliche Inhalte ein, da wir noch Zeit hatten. Individuelle Bedürfnisse wurden sehr gut berücksichtigt. Der beste Schulungsleiter, den ich je hatte.“

HellermannTyton GmbH
Tridion Docs Collective Spaces

„Ich war vom Wissen und der Geduld des Schulungsleiters beeindruckt.“

Canada Deposit Insurance Corp
Tridion Sites 9.5 Developer Certification

„Die Schulungsaufzeichnung ist für unser Team von großem Nutzen. Der Schulungsleiter hat sehr viele Themenpunkte besprochen. Daher ist es wichtig, dass wir uns die Schulung erneut ansehen können, wenn wir Trados Studio verstärkt einsetzen.“

Aegis Software GmbH
Dieser Inhalt wurde mithilfe von maschineller Übersetzung übersetzt.