Trados Talk mit Nina und Corina

Wie war die tekom Jahrestagung 2023?

In unserem ersten Trados Talk haben wir mit Nina Ley und Corina Ballweg einen Rückblick auf die tekom Jahrestagung 2023 geworfen. 
 
Auf unserem Stand mitten in der Halle C2 haben wir uns sehr gefreut, nach Corona endlich wieder auch Präsenzveranstaltungen zu erleben und die vielen bekannten Gesichter zu sehen und miteinander ins Gespräch zu kommen. 
 
Eines der wichtigsten Themen war natürlich KI. Vieles hat sich schon verändert und noch viel mehr wird sich verändern. Das betrifft auch Kunden und Anbieter im Übersetzungsbereich. Wie gehen wir damit um? Wie bereiten wir uns auf neue Herausforderungen vor?
Bitte geben Sie unten Ihre Daten ein, um sich Folgendes anzusehen: webinar-aufzeichnung
Trados Talk mit Nina und Corina
Loading...

Speakers

Corina Ballweg - RWS Trados

Corina Ballweg

Sales Representative DACH

RWS Trados

Nina Ley - RWS Trados

Nina Ley

Business Development Manager

RWS Trados

Hans Pich - RWS Trados

Hans Pich

Senior Regional Marketing Manager

RWS Trados

Hans Pich ist ein erfahrener Experte im Bereich der technischen Kommunikation und Übersetzungsmanagement. Seit vielen Jahren ist er in der Branche aktiv und bringt umfassende Kenntnisse in den Bereichen Terminologie, maschinelle Übersetzung und Lokalisierung mit. Als Referent hat er auf zahlreichen internationalen Veranstaltungen über aktuelle Entwicklungen in der technischen Kommunikation referiert. Hans Pich setzt sich zudem für die Förderung moderner Technologien und Best Practices in der Branche ein und ist ein gefragter Ansprechpartner für Unternehmen, die ihre technischen Dokumentationsprozesse optimieren möchten.

Hans Pich studierte Informatik mit Nebenfach BWL: Personal- und Organisationswesen an der Universität Passau. Über Projektmanagement, Vertrieb und IT ist er nun als Senior Regional Marketing Manager für RWS Trados tätig. Seit 2023 ist er Beisitzer für die Sprachindustrie im Vorstand der tekom und Vertreter von tekom und RWS im transforum.