Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon zur Anmeldung für ein Trados Studio Freelance-Abonnement?

Wir empfehlen Ihnen, sich über einen Browser auf Ihrem Computer für ein Trados Studio Freelance Abonnement anzumelden. Sobald Sie die Registrierung für Ihr Abonnement abgeschlossen haben, erhalten Sie per E-Mail einen Link für die Anmeldung.

Mit Trados Studio Freelance sind Sie in Minutenschnelle startbereit!

1

Geben Sie Ihre Daten ein und erstellen Sie dann ein Passwort für Ihre RWS-ID

2

Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse

3

Fügen Sie Ihre Zahlungsinformationen hinzu

4

Laden Sie die Desktop-App herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Windows-PC oder -Laptop

5

Beginnen Sie mit dem Übersetzen über die Desktop-App oder einen beliebigen Webbrowser

Trados Studio Freelance

So funktioniert das Jahresabonnement

Abonnieren Sie Trados Studio Freelance UNVERBINDLICH für 14 Tage
Wenn Trados Studio Freelance nicht das Richtige für Sie ist, kündigen Sie es einfach innerhalb von 14 Tagen nach der Anmeldung
Wenn Sie es nicht kündigen, wird Ihnen die erste monatliche Zahlung in Rechnung gestellt
Ihr Abonnement verlängert sich jedes Jahr, es sei denn, Sie kündigen es
Support für das Trados-Abonnement ist als Add-on verfügbar

Loading...

Was unsere Kunden über Trados sagen

„In Trados Studio zu investieren und mehr über die darin enthaltenen Funktionen zu erfahren, war eine der besten Geschäftsentscheidungen meiner Karriere. Ich profitiere bei jedem einzelnen Projekt davon. Dank Studio habe ich alles, was ich brauche: konsistente Terminologie, Zugriff auf abgeschlossene Projekte, schnellere Eingabe und Qualitätsprüfung direkt beim Übersetzen.“

Emma Goldsmith, freiberufliche Übersetzerin (ES-EN)

„Das schlagendste Argument für Studio ist meiner Meinung nach, dass es einfach eine vernünftige Geschäftsentscheidung ist. Wer als Freiberufler:in ganz vorne mitspielen will, braucht marktführende Tools. [...] Studio eröffnet Möglichkeiten, zu denen man sonst keinen Zugang hätte.“

Nora Diaz, freiberufliche Übersetzerin (EN-ES)

„Die Informationen, die zu neuen Studio-Versionen bereitgestellt werden, sind immer sehr hilfreich. Trados Studio ist ein überzeugendes Produkt, das zusammen mit umfassenden Informationen bereitgestellt wird. So können Übersetzer:innen unabhängig von ihrem Erfahrungsniveau und ihrem Know-how die Software nutzen.

Patrizia Pasquazi, freiberufliche Übersetzerin (DE-EN, EN-DE)

„Seit ich mit Trados Studio arbeite, ist meine Produktivität enorm gestiegen. Durch die optimale Vorbereitung von Projekten, die Erstellung relevanter Terminologiedatenbanken, die Wiederverwendung durch Translation Memorys und das Durchführen von Alignments älterer Dokumente für neue Übersetzungen bin ich viel schneller und effizienter geworden.“

Alexandros Tsouris, freiberuflicher Übersetzer (EN-EL, EL-EN)

Vorteile unserer Abonnements

Dauer

Wählen Sie zwischen einem Monats- oder Jahresabo

Add-ons

Sie können Ihr Abo mit Add-Ons individuell anpassen

Updates

Sofortzugriff auf alle neuen Funktionen und Verbesserungen

Unverbindlich

Kündigen Sie innerhalb der ersten zwei Wochen, wenn es nicht das Richtige für Sie ist

Zahlung

Automatische Verlängerung von Zahlungen mit Kredit-/Debitkarte oder PayPal