Project Managers and Power Users Training for Trados GroupShare
This course is designed for project managers and power users who want to become familiar with Trados GroupShare.
Course information
Topics
The course will cover the following topics:
- An introduction CAT technologies: what are translation memories (TM) and a termbases?
- An overview of the application
- Configuring your Trados GroupShare Server
- Project Creation from Trados Studio
- Streamlined Project Creation through the Web Browser
- Reporting and analytics
Benefits
This course is designed for project managers and power users who want to become familiar with Trados GroupShare. This course will enable you to:
- Set up your Trados GroupShare system, e.g. adding users, organizations, translation memories and termbases
- Create projects and assign tasks
- Monitor the project progress in real-time
- Complete and archive projects
Prerequisites
Basic understanding of PCs, web browsers, and the Windows operating system.
Duration
This course takes approximately:
- 1 day during an onsite course
- 3 hours during an online course
Delivery
This course is available in the following delivery modes:
- hands-on and classroom based, delivered over 1 day
- live and web based, delivered over 3 hours
Further development
At the end of this course, attendees will have a good understanding of how to work productively with Trados GroupShare and Trados Studio.
- Trados Studio – Intermediate, which will teach you to go beyond the basics of Studio for more effective handling of translation projects
- Trados Studio – Advanced, which will teach you to leverage advanced functionality of Studio to get the most out of the product
- MultiTerm course, which will teach you the key functionality of MultiTerm
This course is designed for project managers and power users who want to become familiar with Trados GroupShare. The course covers the following topics:
- Setting up your Trados GroupShare system, e.g. adding users, organizations, translation memories and termbases
- Creating projects and assigning tasks
- Monitoring the project progress in real-time
- Completing and archiving projects
Course outline