Passolo
Lizenzen-Vergleichstabelle
Team-Lizenz
Die Einzelanwender-Lizenz für Lokalisierungsmanager. Übersetzungspakete, die mit der Team-Lizenz erstellt werden, können mit der kostenlosen Einzelanwender-Lizenz bearbeitet werden. Das bedeutet, dass mit nur einer Team-Lizenz vollständige Projekte an externe Übersetzer gesendet werden können.
Collaboration-Lizenz
Es handelt sich um eine Lizenz für Einzelanwender mit den gleichen Funktionen wie die Team Edition; es können jedoch auch Übersetzungspakete über einen FTP-Server oder die Cloud-Speicher-Plattform Box automatisch mit Übersetzungsagenturen und Übersetzern synchronisiert werden. Passolo-Textlisten können auch direkt auf Trados GroupShare veröffentlicht werden.
Einzelanwender-Lizenz
Eine kostenlose Bearbeitungsumgebung für Übersetzungspakete, die mit der Team- oder Collaboration-Lizenz erstellt wurden. Sie umfasst sämtliche Übersetzungs- und Produktionsfunktionen, bietet visuelle Lokalisierung und eine enge Integration in alle RWS Übersetzungslösungen. In der Einzelanwender-Lizenz sind jedoch keine Projektmanagementfunktionen zur Analyse von Ausgangsdateien oder zur Erstellung von Zieldateien enthalten.
Professional-Lizenz
Die Einzelanwender-Lizenz zur Verwendung auf Servern, in Entwicklungsteams oder durch Lokalisierungsexperten. Wenn Übersetzungsbüros ihre eigene Version von Passolo verwenden, ist der Lokalisierungsmanager in der Lage, Übersetzungspakete (Teilprojekte) für Übersetzungsagenturen zu exportieren.