Preise für Unternehmen

Trados ist der Branchenstandard in der globalen Übersetzungslieferkette und erleichtert Ihrem Unternehmen die Zusammenarbeit mit internen Lokalisierungsteams, Sprachdienstleistern und freiberuflichen Übersetzer:innen.

Als weltweit größter Anbieter von Übersetzungstechnologien bieten wir führende Komplettlösungen, mit denen Unternehmen ihre Übersetzungsprozesse optimieren und die steigenden Anforderungen ihrer Kunden weltweit erfüllen können.

Corporations

Sparen Sie bis zu 25 % bei einem Upgrade auf Trados Studio 2024 Professional

Angebot endet am 30. September 2025.

Vergleich mit anderen Trados-Produkten

Hier finden Sie die beliebtesten Trados-Lösungen, auf die unsere Unternehmenskunden bei der Erfüllung ihrer globalen Lokalisierungsanforderungen vertrauen.

Entdecken Sie unser komplettes Angebot an Übersetzungslösungen auf unserer Produktseite.

Trados Ignite

Für den Einstieg in den Übersetzungsprozess

Ab 140 $/Monat
Jährliche Abrechnung

Bis zu 3 gleichzeitige Benutzer

Trados Team

Für die Zusammenarbeit bei Übersetzungsprojekten

Ab 925 $/Monat
Jährliche Abrechnung

Ab 5 gleichzeitigen Benutzer:innen

Trados Accelerate

Komplettlösung für das Übersetzungsmanagement

Ab 1.825 $/Monat
Jährliche Abrechnung

Ab 5 gleichzeitigen Benutzer:innen

Trados Enterprise

Entwickelt für Unternehmen mit spezifischen Anforderungen


Preisangebot einholen

Ab 10 gleichzeitigen Benutzer:innen
Produktmerkmale anzeigen Produktmerkmale ausblenden
Trados Ignite
Trados Team
Trados Accelerate
Trados Enterprise
Kapazität
Übersetzungsdurchsatz
500.000 Wörter in der Zielsprache pro Jahr
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Sprachen
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Projekte
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Unbegrenzt
Gleichzeitige Benutzer:innen
3
5
5
Benutzerdefiniert
Zusätzliche gleichzeitige Benutzer:innen
Add-on
Add-on
Add-on
Übersetzungsfunktionen
Online Editor
2
1
1
Desktop-Editor
Add-on
Add-on
Übersetzungs-Engines
Qualitätssicherung
Gemeinsame Nutzung von Ressourcen
KI
Language Weaver
Maschinelle Übersetzung von Drittanbietern
Trados Copilot
AI Essentials
Add-on
Add-on
Add-on
Generative Untertitel
Add-on
Add-on
Add-on
Projektmanagement
Projektvorlagen
Beurteilung der Übersetzungsqualität
(TQA)
Benutzerverwaltung
Kundenportal
Add-on
Dienstleistermanagement
Angebotsmanagement
Workflow-Vorlagen
1
2
6
Workflow-Editor
Add-on
Analytik
Standardberichte
Benutzerdefinierte Berichte
Add-on
Integrationen
API-Zugriff
Single-Sign-On
Add-on
Integrierte Konnektoren
Smart Folders
Add-on
Add-on
Add-on
Standard-Konnektoren
Add-on
Add-on
Add-on
Smarte Konnektoren
Add-on
Add-on
Add-on
Integrierte Konnektoren
Add-on
Add-on
Add-on
Kundenerfolge
Automatische Cloud-Updates
Basis-Support
Erweiterter Support
Add-on
Einarbeitung

Zusätzliche Angebote

Trados Studio Professional

Eine Übersetzungssoftware für Unternehmen zur effizienten Verwaltung aller mehrsprachigen Projekte und zur Beschleunigung der Übersetzungsprozesse. Verfügbar als Jahresabonnement oder unbefristete Lizenz.

Umstellung auf TMS

Unternehmen entscheiden sich zunehmend für Trados, wenn es darum geht, effizient zu übersetzen und den zunehmenden Bedarf an der Lokalisierung von Inhalten zu decken. Dabei unterstützen wir sie mit einem engagierten Team, das eine nahtlose Umstellung ermöglicht.

Passolo 2022

Optimieren Sie die Softwarelokalisierung mit GUI-Übersetzung, zentralisierter Zusammenarbeit und einfacheren Prozessen für ein effizientes Projektmanagement.

Trados Terminology

Vereinfacht das cloudbasierte Terminologiemanagement und ermöglicht die sichere Speicherung, Freigabe und Echtzeitnutzung in allen Übersetzungsteams.

MultiTerm 2024 Desktop

Arbeiten Sie gemeinsam mit unserem zentralen Terminologie-Tool, um abteilungsübergreifend und mit Übersetzer:innen konsistente, hochwertige Inhalte zu erstellen.

Schulung und Zertifizierung

Trados bietet eine Reihe von Schulungskursen, mit denen Sie die Investition in Ihre Software optimal nutzen können, sowie eine Zertifizierung als anerkannten Nachweis für Ihre Trados-Kenntnisse.