资源中心

日益增多的资源选择可引导您有效提高翻译效率

译员、项目经理和翻译社区任意人员，都可以在我们的资源中找到需要的信息。我们将指导您从零开始使用 Trados Studio，奉上专家提供的翻译和业务建议，并让您随时了解所有行业最佳实践。无论是什么需求，我们都能助您实现。

翻译软件

翻译软件使用教程和指南，以及更多资料。

业务技能

适用于不同规模业务发展和定位的实用小贴士。

个人发展

personal-development-resources

专家为您提供如何扩展事业并保持工作与生活平衡的建议。

项目管理

translation-tips-resources

如何定义流程、报告和提高质量，让一切一目了然。

研究和洞察

了解翻译流程，紧跟行业趋势。

新手指南

如何开始使用 CAT 工具、术语和机器翻译。

概述我们的软件解决方案的详细技术文档。

展开翻译效率技术的互动之旅，下载免费试用版，或选择适用于 Trados Studio 的 AutoSuggest 词典。

概述我们的软件解决方案的详细技术文档。

网络研讨会回播

您是否因为项目交付期或时区的问题，错过了某次有关翻译记忆库或最新翻译趋势的实时网络研讨会？您可以在此处找到所有往期的网络研讨会录音。

我们的白皮书涉及多个主题，例如翻译效率最佳实践，提供本地化流程深入讲解等。

浏览我们的视频库，了解更多关于 Trados Studio 和 MultiTerm 的信息。这里有众多视频演示，帮助您从新手小白一跃成为深谙各种高级功能的资深人士。

了解我们客户使用 RWS 翻译软件提升翻译质量、简化翻译流程以及拓展业务并进入新业务领域的体验。

我们的数据表涵盖了更详细的产品技术规格，以协助其使用以及它们如何与其他技术相适应。

RWS AppStore 和开发人员中心

RWS AppStore 是 RWS 的应用程序商城和开发中心，您可以在这里扩展并定制您的 RWS 软件。

Trados Studio 是市场领先的翻译记忆库软件和 CAT 工具，提供 30 天免费试用版。

全新 My Trados 应用程序

为 Trados Studio 下载个人移动资源。通过 My Trados 应用程序，关注最新的 RWS 新闻、Trados Studio 产品信息，只需一个应用程序，便能获取所需的全部 Studio 资源。另一种提升 CAT 工具翻译效率的方法，不容错过。

Companion app