Trados 定价
享受低至六折优惠
有效期截至 9 月 30 日
Trados 在构建时充分考虑了译员的需求，利用数十年的经验构建了一套解决方案，将彻底改变您的兼职业务、提高效率和产能。
虽然 Trados Studio 并未在 Apple Mac 计算机上获得正式支持，但用户可以通过 Apple Mac 上的 Microsoft Windows 成功运行 Trados Studio 软件。阅读博客了解更多信息，或通过在线聊天联系我们。
Trados Studio Freelance 订阅
Studio Freelance 的所有功能均可按年订阅，有效期为购买之日起 365 天
Trados Studio Freelance 永久许可证
一个易于使用的 CAT 工具，从翻译、审校、使用术语到机器翻译等，集合了译员需要的所有功能
Trados Studio Freelance Plus 永久许可证
拥有 Trados Studio Freelance 的全部功能，而且一个授权用户可以在两台设备上激活此许可证。
其他产品
支持和维护
无论您是 Trados 的新用户还是有经验的用户，都可以依靠经验丰富的技术支持专家，利用其专业知识来解决您对 Trados Studio 的疑难问题。
培训和认证
Trados 提供一系列培训课程，帮助您为这笔投资实现丰厚回报，并提供备受认可的 Trados 知识卓越标准认证。
MultiTerm 2022 Desktop
使用我们的集中式术语工具与不同的部门和译员协作，生成一致和高质量的内容。
Passolo Translator Edition
处理 Team Edition 或 Collaboration Edition 翻译文件包的免费编辑工具，并提供翻译效率功能和集成。
机器翻译译后编辑认证
获得“译后编辑认证”表明您已深入理解机器翻译引擎原理以及译后编辑的最佳实践。本课程免费。
Trados 以数十年的翻译和项目管理经验为后盾，为任何规模或成熟度的翻译公司提供解决方案。
Trados Studio Professional
Trados Team
Trados Accelerate
功能
翻译产能
无限制
1 千万个目标字数
1 千万个目标字数
桌面编辑
包括
如需增员，另外加收 £100 用户/月
如需增员，另外加收 £100 用户/月
在线编辑
包括
可用
可用
翻译引擎
包括
包括
包括
API 访问
包括
包括
包括
Language Weaver
包括每年 600 万个字符
包括每年 6000 万个字符
包括每年 6000 万个字符
第三方机器翻译
50 多个 MT 应用程序
DeepL、Google、Microsoft、Amazon、SYSTRAN、Intento，以及添加自定义机器翻译的选项
DeepL、Google、Microsoft、Amazon、SYSTRAN、Intento，以及添加自定义机器翻译的选项
工作流模板
1
5
云存储系统的连接器
供应商管理
客户门户网站
插件
插件
单点登录
插件
插件
智能连接器和集成
插件
插件
质量评估
插件
自定义工作流
插件
自定义报告
插件
目标字数按照源文字数乘以目标语言数计算。
目标字数按照源文字数乘以目标语言数计算。
翻译记忆库、术语管理和机器翻译集成。
通过 API 访问 Trados 平台须遵循使用限制。此处定义了每个租户允许的调用数量。如果客户的调用数量在任何指定日期超过这些使用限制一次以上，本公司有权中断客户的访问，并与客户重新协商订阅条款。如果客户与本公司在 30 天内未达成协议，本公司可在 30 天的通知期后终止客户的帐户和本协议，但在通知期间，客户仍可根据本服务条款和此处规定的使用限制使用其帐户。
包括托管一个自定义加载项
企业级机器翻译，安全架构，规范设计，灵活自适应和完全可扩展。
包括 Google Drive、OneDrive、Dropbox、Box
其他产品
Trados Studio 支持和维护
无论您是 Trados 的新用户还是有经验的用户，都可以依靠经验丰富的技术支持专家，利用其专业知识来解决您对 Trados Studio 的疑难问题。
培训和认证
Trados 提供一系列培训课程，帮助您为这笔投资实现丰厚回报，并提供备受认可的 Trados 知识卓越标准认证。
Trados GroupShare
我们的本地服务器解决方案让 Trados Studio 工作流如虎添翼，用户可以实时访问项目，从而更快地生成高质量的翻译。
MultiTerm 2022 Desktop
使用我们的集中式术语工具与不同的部门和译员协作，生成一致和高质量的内容。
Trados Terminology
简化基于云的术语管理，助力各翻译团队安全存储、共享和实时使用术语。
SDL Passolo 2022
通过图形用户界面翻译、中央协作和简化流程，您可以将软件本地化工作化繁为简，实现高效的项目管理。
Trados 是全球翻译供应链中的行业标杆，使贵公司能够轻松地与内部本地化团队、LSP 和个人译员合作。
以下显示的所有价格均为初始基础产品的价格，并按年计费。价格根据购买数量而定。随着用户数量的增加，分摊至每位用户的单价也会降低。可选插件会产生额外费用。
Trados Studio Professional
Trados Team
Trados Accelerate
Trados Enterprise
功能
翻译产能
无限制
无限制
无限制
无限制
桌面编辑
包括
如需增员，另外加收 £100 用户/月
如需增员，另外加收 £100 用户/月
可用
在线编辑
包括
可用
可用
可用
翻译引擎
包括
包括
包括
包括
API 访问
包括
包括
包括
包括
Language Weaver
包括每年 600 万个字符
包括每年 6000 万个字符
包括每年 6000 万个字符
与附加语言人工智能一起提供
第三方机器翻译
50 多个 MT 应用程序
DeepL、Google、Microsoft、Amazon、SYSTRAN、Intento，以及添加自定义机器翻译的选项
DeepL、Google、Microsoft、Amazon、SYSTRAN、Intento，以及添加自定义机器翻译的选项
DeepL、Google、Microsoft、Amazon、SYSTRAN、Intento，以及添加自定义机器翻译的选项
工作流模板
1
5
25
云存储系统的连接器
客户门户网站
插件
单点登录
插件
智能连接器和集成
插件
插件
供应商管理
质量评估
自定义工作流
插件
自定义报告
插件
本《公平使用政策》仅适用于这些订阅计划的客户。本公司不限制客户在这些订阅计划中上传到 Trados 平台的字数，并期望客户能够秉承公平原则，合理使用本平台。就本服务条款而言，如果客户对 Trados 平台的使用不超过公平使用限额，则该等使用是公平的。
公平使用限额是 Trados 平台上每年 800 万个目标单词的字数。目标字数按照源文字数乘以目标语言数计算。
如果客户的字数超过公平使用所定义的字数，本公司有权与客户重新协商订阅条款。如果客户与本公司在 30 天内未达成协议，本公司可在 30 天的通知期后终止客户的帐户和本协议，但在通知期间，客户仍可根据本服务条款并遵守公平使用政策使用其帐户。
本《公平使用政策》仅适用于这些订阅计划的客户。本公司不限制客户在这些订阅计划中上传到 Trados 平台的字数，并期望客户能够秉承公平原则，合理使用本平台。就本服务条款而言，如果客户对 Trados 平台的使用不超过公平使用限额，则该等使用是公平的。
公平使用限额是 Trados 平台上每年 800 万个目标单词的字数。目标字数按照源文字数乘以目标语言数计算。
如果客户的字数超过公平使用所定义的字数，本公司有权与客户重新协商订阅条款。如果客户与本公司在 30 天内未达成协议，本公司可在 30 天的通知期后终止客户的帐户和本协议，但在通知期间，客户仍可根据本服务条款并遵守公平使用政策使用其帐户。
本《公平使用政策》仅适用于这些订阅计划的客户。本公司不限制客户在这些订阅计划中上传到 Trados 平台的字数，并期望客户能够秉承公平原则，合理使用本平台。就本服务条款而言，如果客户对 Trados 平台的使用不超过公平使用限额，则该等使用是公平的。
公平使用限额是 Trados 平台上每年 800 万个目标单词的字数。目标字数按照源文字数乘以目标语言数计算。
如果客户的字数超过公平使用所定义的字数，本公司有权与客户重新协商订阅条款。如果客户与本公司在 30 天内未达成协议，本公司可在 30 天的通知期后终止客户的帐户和本协议，但在通知期间，客户仍可根据本服务条款并遵守公平使用政策使用其帐户。
翻译记忆库、术语管理和机器翻译集成。
通过 API 访问 Trados 平台须遵循使用限制。此处定义了每个租户允许的调用数量。如果客户的调用数量在任何指定日期超过这些使用限制一次以上，本公司有权中断客户的访问，并与客户重新协商订阅条款。如果客户与本公司在 30 天内未达成协议，本公司可在 30 天的通知期后终止客户的帐户和本协议，但在通知期间，客户仍可根据本服务条款和此处规定的使用限制使用其帐户。
包括托管一个自定义加载项
包括托管两个自定义加载项
企业级机器翻译，安全架构，规范设计，灵活自适应和完全可扩展
5 个预配置和 20 个自定义工作流模板
包括 Google Drive、OneDrive、Dropbox、Box
其他产品
培训和认证
Trados 提供一系列培训课程，帮助您为这笔投资实现丰厚回报，并提供备受认可的 Trados 知识卓越标准认证。
TMS 过渡
为了满足日益增长的内容本地化需求，越来越多的公司选择 Trados 来实现高效翻译。专门的过渡团队将为他们提供支持，帮助他们无缝采用 Trados。
SDL Passolo 2022
通过图形用户界面翻译、中央协作和简化流程，您可以将软件本地化工作化繁为简，实现高效的项目管理。
MultiTerm 2022 Desktop
使用我们的集中式术语工具与不同的部门和译员协作，生成一致和高质量的内容。
Trados Terminology
简化基于云的术语管理，助力各翻译团队安全存储、共享和实时使用术语。
Trados Studio 支持和维护
无论您是 Trados 的新用户还是有经验的用户，都可以依靠经验丰富的技术支持专家，利用其专业知识来解决您对 Trados Studio 的疑难问题。