什么是国际化？
国际化通常被写为“i18n”（18 是英文单词 Internationalization 中“i”和“n”之间的字母数），是指采用特定实践来设计和开发应用程序，以便简化针对不同国家/地区、语言和文化的本地化工作。
有关国际化的更多信息
国际化通常涉及什么？
- 支持 Unicode、相关的传统字符编码和不同的文本方向
- 使用来自现有库的预定义本地化数据和格式，例如日期和时间、日历、数字、名称和地址、列表排序等等。
- 将代码与 UI 字符串值分离，确保可以轻松加载（基于所识别的用户语言或位置）或选择用户可本地化元素
- 通过伪翻译或使用机器翻译预填充字符串进行验证，以在实际部署翻译之前测试 UI 或功能
本地化和国际化是一样的吗？
不一样，国际化是本地化流程的一部分。例如，实现软件全球化的第一步是国际化。国际化是指在软件开发中应用这一原则，迎合国内市场之外的用户。这意味着即使是针对国内市场开发应用程序，也必须考虑兼容不同货币、税收制度、字符集、语言方向以及名称、日期和地址等格式。这种“多元本地”方法可以避免为进军全球而本地化产品时不得不回头重新开发。
如果没有国际化设计和开发实践，成功本地化将变得更加困难、耗时和昂贵，而且失败的风险也会更高。I18n 对高效和有效的产品全球化至关重要，因为它简化了产品本地化。
国际化的使用案例有哪些？
- 在软件开发流程中为翻译做好充分准备
- 验证将显示特殊字符的 UI
- 验证 UX 设计是否支持变长的翻译文本
国际化可以带来哪些重要益处？
- 进军全球时加快面市时间
- 降低产品本地化成本
- 交付更流畅的用户体验
