Trados Go简介:更智能,更灵活的翻译方式

Nicole Loney Nicole Loney 高级产品营销经理 2025年6月13日 读完需 5 分钟 读完需 5 分钟
在RWS,我们始终倾听自由译员社区的意见,一条信息将继续响亮而清晰地传达-您需要灵活性,简洁性和随时随地工作的自由。 

因此,我们很高兴推出 Trados Go:这是一款全新的基于浏览器的CAT工具,让您可以随时随地创建,编辑和审校翻译。借助它,我们推出了一套灵活的订阅计划,让您可以更好地控制您的工作方式和支付方式。 

开始使用Trados的新方法 

Trados Go专为自由译员打造,他们希望快速启动并运行,而无需担心软件安装的麻烦或高昂的前期成本。无论您是刚毕业的毕业生,偶尔翻译员,还是回到Trados生态系统的人,Trados Go都提供了一种快速,直观的方式,让您可以直接从浏览器开始翻译。 

使用Trados Go,您可以: 
  • 通过简化的项目跟踪和进度可见性,掌握最后期限 
  • 使用翻译记忆库,术语和人工智能支持的神经机器翻译(NMT) 
  • 从任何设备访问强大的在线编辑环境 
  • 处理所有Trados文件类型 
  • 使用RWS AppStore上的应用程序自定义流程 
  • 在Mac,Windows或平板电脑上享受无缝访问 

Trados Go功能强大的在线编辑器,具有并排翻译视图和内置高效工具。 
 
凭借持续的更新和企业级的安全性,Trados Go是一个可靠的,面向未来的解决方案,可随您一起成长。 

专为灵活性而设计 

我们知道,一种尺寸并不适合所有人。这就是Trados Go提供一系列 订阅选项 以满足不同需求和预算的原因。无论您喜欢每月套餐还是希望通过年度订阅节省费用,您都可以通过我们全新的自助服务帐户门户轻松管理一切。 

在14天的无风险期内,您可以放心试用Trados Go -如果不适合您,请在前两周内随时取消。 

喜欢桌面编辑?没有问题。 

我们也不会带走任何东西。Trados Studio 仍可供喜欢使用复杂桌面环境的用户使用-它现在可以享受与Trados Go相同的灵活订阅选项。 

事实上,如果您从Trados Go开始,后来又决定要获得完整的桌面体验,您可以随时升级到Trados Studio。随着需求的发展,您可以轻松扩展您的设置。在我们的Studio与Go 对比表中探索差异。 

这些变化是我们为译员提供更多选择,更多灵活性和更多控制工作方式的更广泛承诺的一部分。这只是一个开始。我们已经开始开发一些新功能,敬请关注我们的最新动态! 

准备好开始了吗? 

了解Trados Go提供的基于浏览器的翻译功能有多强大。 
 
Nicole Loney
创作人员

Nicole Loney

高级产品营销经理
作为 Trados 和 Language Weaver 高级产品营销经理,Nicole 致力于提供先进的语言技术,无缝支持客户不断发展的需求。她通过开展深入的市场调查、积极收集客户反馈并与产品管理团队密切合作,确保我们的产品始终超越预期。Nicole 的使命是为用户提供行业领先的工具,以推动持续改进、提高工作效率和促进全球沟通。
全部来自 Nicole Loney
本内容已采用机器翻译进行翻译处理。