Daniel Brockmann
Daniel Brockmann Principal Product Manager
Daniel BrockmannはSDLのPrincipal Product Managerです。SDLとの合併前のTRADOSでも同役職に就いていました。Brockmannは1994年2月に入社しました。入社当初の数年間は、トレーニングおよびサポートのスペシャリストを担当し、その後セールスエンジニア、ドキュメント制作スペシャリストなど、急成長中の当社が必要としていた数々の職務を務めました。また、新設される多くのTRADOSオフィスに対してTRADOSのソフトウェアソリューションに関するトレーニングを行い、TRADOSのグローバルな業務展開の基盤を確立するうえで重要な役割も果たしています。Danielのチームは現在、翻訳者、プロジェクトマネージャー、用語集管理者向けのさまざまなアプリケーションの製品管理を行っており、翻訳生産性の向上を目的としたSDL Trados Studio、用語集管理スイートのSDL MultiTerm、コラボレーションソリューションのSDLTrados GroupShare、アプリストアプラットフォームのSDL AppStoreなどを手掛けています。
Trados Studio 2022:あなたらしいスタイルで
Trados Studio 2022のご紹介:あなたらしいスタイルで
Principal Product Manager、Daniel BrockmannのこのブログではTrados Studio 2022について、ユーザーの期待に応える画期的な新機能の概要と、この最新リリースがユーザー向けに設計されたリリースである理由について詳しく説明しています。
投稿者 Daniel Brockmann 2022年5月25日 - 読み終わるまでの時間: 8 分
Trados Live Teamでビジネスの拡張性を確保
Trados Studio 2021 SR2の新機能
Trados Studio 2021の最新Service Releaseが公開されました。このブログでは、Daniel Brockmannが、クラウドの互換性の強化や文字処理の向上から、新しいファイルフィルタにAPIまで、現在使用可能な優れた新機能の一部について簡単にご紹介します。
投稿者 Daniel Brockmann 2021年11月11日 - 読み終わるまでの時間: 7 分
Studio 2021 service release
新しいサービスリリース(SR1)で導入されるSDL Trados Studio 2021とSDL MultiTermの変更点

最新のサービスリリースによって業界トップクラスの翻訳および用語集テクノロジーに追加される新機能と改善点についてご確認ください。

投稿者 Daniel Brockmann 2020年12月8日 - 読み終わるまでの時間: 5 分
Ebook
SDL Trados Studio 2019 Service Release 2への期待
投稿者 Daniel Brockmann 2019年8月2日 - 読み終わるまでの時間: 5 分
tell me access to everything sdl trados studio 2019
SDL sm bl Trados2019 Prelaunch 620x300
measure-to-success–tools-creating-a-sales-management-infrastructure
sdl-worldservers-unique-approach-to-tm