Trados 安全性常见问题

下面是有关安全性的常见问题的答案。

FAQ

Trados 数据中心位于何处?

基于 RWS Language Cloud 构建的 Trados 托管在Amazon Web Services (AWS) 平台上,当前选项包括 AWS 法兰克福(德国)和 AWS 蒙特利尔(加拿大)。 

AWS 法兰克福(德国)托管区域支持以下 Trados 产品:

  • Trados Enterprise 
  • Trados Accelerate 
  • Trados Team 
  • Trados Ignite
  • Trados Studio 
  • Trados Go
  • Trados Terminology 

 

AWS 蒙特利尔(加拿大)托管区域支持以下 Trados 产品:

  • Trados Enterprise 
  • Trados Accelerate 
  • Trados Team 
  • Trados Ignite 


对于存储在加拿大的数据,AWS 蒙特利尔是主要区域,备份存储在 AWS 卡尔加里,这意味着您上传到 Trados 的任何文档或数据都不会离开加拿大,即使是出于备份目的亦是如此。  

对于存储在德国的数据,AWS 法兰克福是主要区域,备份存储在 AWS 爱尔兰,这意味着您上传到 Trados 的任何文档或数据都不会离开欧洲,即使是出于备份目的亦是如此。