AI 常见问题
下面是有关 AI 的常见问题的答案。
FAQ
Trados AI 功能如何帮助确保翻译质量和准确性?
Trados 通过 AI 来增强质量保证,而非取代它。例如,智能审校利用大语言模型作为“虚拟审校员”来评估翻译,对每个句段进行评分并标注潜在错误。这种 AI 驱动的审校能够突出误译或语气不一致等问题,使人类审校员能够专注于最需要改进的部分。Trados 还会在整个翻译工作流(包括 AI 建议)中强制执行您批准的术语和风格指南,确保品牌声音的一致性。通过将 AI 质量检查与翻译记忆库和人工监督相结合,Trados 确保最终输出符合企业级的准确性和一致性标准。