AutoSuggest

• Translation memory - received suggestions (whole translation units or fragments) that are drawn directly from your TM as you type
  
• Machine translation - either from Language Weaver or a third party machine translation provider
• MultiTerm termbase - any terms available in your termbase are automatically available for placement via AutoSuggest

• AutoText – you can manually add your own words, phrases or terms to your AutoText list which can be used with AutoSuggest
• AutoSuggest Dictionaries – created either by yourself or another user, phrases are extracted from your translation memories and placed into a bilingual dictionary file. To ensure the statistical relevance of the extracted phrases you need a translation memory that contains at least 10,000 translation units (TUs).

You can use AutoSuggest dictionaries created by yourself or by your client. To add an AutoSuggest dictionary:

1. Open your project settings
2. Select Language Pairs > [Source Language Name - Target Language Name] > AutoSuggest dictionaries from the navigation tree
3. Click Add
4. Browse to the location of the of the AutoSuggest dictionary file (*.bpm), select the file and click Open.

The dictionary is then added and can be leveraged whilst translating.