![](/media/kr/images/Banner%20-%20Generic%20-%20Style%20A%20-%203000x707_tcm239-229356.png?v=20240725080702)
월드서버
유연한 엔터프라이즈급 온프레미스 번역 관리 시스템으로 번역 업무를 자동화하고 현지 언어로 콘텐츠를 지원하는 데 드는 비용을 대폭 절감하세요.
이러한 각 제품은 고객의 구체적이고 다양한 요구를 충족하므로, 당사는 월드서버를 포함한 모든 추가적인 번역 솔루션 유지 관리에 최선을 다하고 있습니다.
![SDL smartQuery - Four people gathered around a laptop](/media/kr/images/4-people-laptop-phone_tcm239-154315.jpg?v=20240725080702)
주요 이점
![Customize](/media/kr/images/Customize-8_tcm239-158647.png?v=20240725080702)
완벽한 맞춤 설정 가능
![Flexible Deployment](/media/kr/images/Flexible-deployment_tcm239-175161.png?v=20240725080702)
유연한 구축
![Technology Asterisk](/media/kr/images/microchip-8_tcm239-175163.png?v=20240725080702)
중앙 집중식으로 관리되는 언어 기술
![semi circles](/media/kr/images/semi-circles-8_tcm239-158690.png?v=20240725080702)
콘텐츠 통합
![Shield padlock](/media/kr/images/Shield-padlock-8_tcm239-158692.png?v=20240725080702)
포괄적인 보안
주요 기능
프로세스 자동화
- 팀 구조 및 특정 비즈니스 요구 사항에 따라 사용자 지정된 워크플로를 생성합니다.
- 비즈니스 규정 및 워크플로로 비즈니스 프로세스를 자동화하여 수동 추적 작업이 감소합니다.
- 의견, 발표 및 알림을 콘텐츠와 함께 공지해 협업을 강화합니다.
![Mixer slider magnifying glass](/media/kr/images/Master_Illustration_List_mixer-slider-maginfiying-glass_tcm239-158784.png?v=20240725080702)
워크플로 투명성 달성
- 수집, 평가 및 보고의 비용을 절감하고 복잡성을 줄입니다.
- 트라도스 스튜디오를 통합하여 현지화 공급망을 조정합니다.
- 단어 수, 간접비, 인건비가 반영된 프로젝트 견적을 추산하고 추적합니다.
![Tick circular arrows](/media/kr/images/Master_Illustration_List_tick-cog-arrows_tcm239-158798.png?v=20240725080702)
최근 성능 향상 및 조정 사항
지난 몇 년간 4개의 주요 릴리스와 30개 이상의 누적 업데이트가 있었습니다. 이러한 업데이트를 통해 다음과 같이 다양한 제품 및 성능 향상이 제공되었습니다.
- 새 REST API
- Photoshop, Visio 및 Markdown에 대한 추가 파일 형식 지원
- 레거시 Java 애플릿을 제거하는 UI 정밀 검사
- 세그먼트 사용 메트릭
RWS 커뮤니티의 WorldServer 포럼에 정기 업데이트가 게시됩니다.