번역 비즈니스를 성장시키기 위한 팁

경쟁 우위를 선점하기 위한 비즈니스 조언 및 지침

영업 및 마케팅 기술 쌓기

차별화하기가 점점 더 어려워지는 오늘날의 경쟁적인 번역 업계에서 고객 기반을 확장 중이거나 기존 고객을 유지하는 중이든 상관 없이 비즈니스 성장이 어렵다고 말하는 LSP가 많습니다.

RWS은 번역 에이전시를 성공으로 이끄는 여러 가지 요인 중에서 영업 및 마케팅이 주요 요인임을 잘 알고 있습니다. 

따라서 늘 여유 시간이 부족한 바쁜 번역 전문가를 돕기 위해 RWS은 크게 차별화할 수 있는 영업 및 마케팅의 주요 영역을 다룬 팁과 지침을 이해하기 쉽게 모아 정리했습니다.

영업 팁
마케팅 팁

신규 고객을 끌어들이고 유치하는 방법

잠재 고객이 디지털화된 세상의 음성 메일 및 이메일과 같은 장애물 뒤에 쉽게 숨을 수 있는 현대 사회에서는 신규 고객에게 언어 서비스를 판매하는 것이 그 어느 때보다 어렵습니다.

LSP의 영업팀에 근무하는 사람들을 돕기 위해 우리 회사는 25년이 넘는 경험을 갖춘 로컬라이제이션 영업 전문가인 Jessica Rathke에게 새로운 비즈니스 기회를 확보하기 위한 주요 팁을 물어보았습니다.

404

404

고객 유지율은 높이면서 고객 이탈률은 줄이는 방법

수익의 높은 비율이 반복적인 사업에서 창출될 경우 기존 고객을 유지하는 것은 모든 LSP에게 매우 중요한 일입니다. 직원이라면 누구나 영업에 어느 정도는 관여하고 있기 때문에 고객 만족도는 전 직원의 책임입니다.

다음 빠른 팁을 읽고 고객 유지율은 지키고 고객 이탈률은 낮추는 데 가장 큰 영향을 미치는 요인이 무엇인지, 그리고 누구나 이러한 팁을 적용할 수 있는 방법이 무엇인지 알아보세요.

성공적인 영업 상담을 위해서는 무엇을 갖추어야 하나요?

영업부 신입 사원이라면 수화기를 집어 들고, 한 번도 이야기를 해본 적이 없는 잠재 고객에게 전화를 건다는 생각만으로도 주눅이 들 수 있습니다. 

RWS은 RWS에서 근무하는 숙련된 비즈니스 개발 관리자 두 명을 인터뷰해 잠재 고객을 대상으로 일반적인 상담 방법을 물었습니다. 이들의 간단한 팁은 다음 판매 성사를 준비하는 데 도움이 될 것입니다!

What makes a successful sales call?

SEO를 사용하여 웹사이트 트래픽을 늘리는 방법

검색 엔진을 사용할 때 검색 결과의 첫 번째 페이지에서 다음으로 넘기는 사람은 6%에 불과하다는 사실을 알고 계셨습니까? LSP를 쉽게 찾을 수 있도록 하려면 SEO(검색 엔진 최적화)에 익숙해지는 것이 중요합니다. 경쟁사에서도 이를 활용할 것이기 때문에 검색 결과의 첫 번째 페이지를 가치 있게 만들고 싶다면 여러분 역시 SEO에 익숙해져야 합니다.

다음 빠른 팁을 읽고 여러분의 웹사이트가 잠재 고객의 눈에 쉽게 띄도록 만드는 방법에 대해 알아보세요.

404
404



LSP가 주목받게 하기 위한 소셜 미디어 팁

모든 번역 업계에서 소셜 미디어 플랫폼을 활용하면 신규 고객과 기존 고객 모두에게 다가갈 무한한 기회를 얻을 수 있습니다. 여러분은 이러한 채널을 사용해 타겟 소비자에게 서비스를 홍보하고, 고객과 소통하고, 지원을 제공하는 등 다양한 활동을 전개할 수 있습니다.

이러한 주요 팁을 통해 LSP의 소셜 미디어 인지도를 높여 새로운 고객에게 다가가고 고객 충성도를 강화하는 간단한 방법을 알아보세요.

새로운 사업에 성공하는 10가지 마케팅 조언

LSP를 운영하는 것도 바쁜데 비즈니스를 확장하기란 불가능해 보이기도 합니다. 하지만 마케팅과 함께 방법을 알면 최소한의 노력으로 비즈니스를 확장할 수 있습니다.

마케팅 에이전시 소유자인 Carey Hedges가 작성한 이 가이드에서는 기업 프로필 인지도를 높이고, 더 많은 문의를 유도하여 비즈니스 기회로 전환하기 위한 마케팅 팁을 제시합니다.
404

기술이 모든 차이를 만들어 낼 수 있습니다

재량껏 사용할 수 있는 가장 인기 있는 번역 소프트웨어를 통해 LSP는 경쟁 우위를 선점하기 위한 장비를 갖추게 됩니다.