ウェビナー

【日本語Webセミナー】
SDL Trados Studio Basic 1
「翻訳メモリの概要」

2017年2月7日
14:0030 分

これまで多くのお客様から「SDL Trados Studioは難しい」という声をいただいてきました。弊社でもトレーニングや認定試験をはじめ、さまざまな資料を用意してきましたが、今年は別の角度からこの問題に取り組むことにしました。 SDL Trados Studio Basicという名称の無料ウェビナーシリーズを実施し、後日録画をどなたでも見られる形で公開します。

 第1回にあたる今月は「翻訳メモリの概要」です。SDL Trados Studioについてまったく知らない方を対象に、翻訳メモリの概略を説明し、最もベーシックなデモをご覧いただきます。所要時間は30分ほどを予定しています。 

<主な内容>
1. 翻訳メモリの概要
2. バイリンガル ファイル
3. 1つの文書の翻訳
4. 翻訳の入力
5. 用語検索
6. 一括翻訳
7. 訳文生成

開催概要

このWebセミナーは、日本語で開催されます。所要時間は30分を予定しております。

【日時】 2017年2月7日(火) 14:00-14:30
【参加費】 無料 ※但し、事前登録が必要です。
【対象】 一般企業勤務の方、翻訳会社勤務の方、個人翻訳者の方
【お申し込み方法】 このページの右に必要事項を入力し、[登録]ボタンをクリックしてください。

※注※ 右側登録用フォームの項目は全て記入必須となります。「会社名」、「役職」に関しては該当のない場合「なし」または「N/A」等記入の上ご登録くださ い。[登録]ボタンをクリックした後、登録が完了しますと、参加方法についてのメールが自動配信されます。その内容にしたがって、当日ご参加くださ い。

本Webセミナーに関するご質問がございましたら、下記のTelまたはE-mailにてお問い合わせください。

Tel:03-5773-1471(平日10時~18時)
E-mail:japanmktg@sdl.com

このイベントは終了しています
参加できませんでしたか? 心配ご無用です!
ほかにも興味あるイベントを多数ご用意しています。 今後開催予定のイベント一覧をご確認ください。
すべてのイベントを見る