翻訳ソフトウェア
Trados JP Blog Image
はじめてのTrados Studio 2021
~トライアルガイド~
投稿者 Yasuhiro Saikai 2021年10月6日 - 読み終わるまでの時間: 10 分
Technology isn't everything (but it helps)
翻訳チームに必要なソフトスキル:テクノロジーは万能ではないが役に立つ
翻訳テクノロジーを利用することで、時間のかかる反復作業のプレッシャーを軽減し、プロの翻訳者であるという「人としての」価値をさらに高めることに集中できます。このブログでは、その方法について説明します。
Trados Blog Image
Trados Studio お役立ちリンク集
投稿者 Kiyotaka Tsuchida 2021年4月1日 - 読み終わるまでの時間: 4 分
why marketing agencies should offer localization as a service
How our customers are using SDL Trados Studio
How our customers are using SDL Trados Studio(顧客によるSDL Trados Studioの使用方法)
当社ユーザーが、どのようにSDL Trados Studioを使用しているか説明します。
投稿者 Camille Avila 2020年12月17日 - 読み終わるまでの時間: 5 分
Studio 2021 service release
新しいサービスリリース(SR1)で導入されるSDL Trados Studio 2021とSDL MultiTermの変更点

最新のサービスリリースによって業界トップクラスの翻訳および用語集テクノロジーに追加される新機能と改善点についてご確認ください。

投稿者 Daniel Brockmann 2020年12月8日 - 読み終わるまでの時間: 5 分
Trados Blog Image
Trados Studio のサブスクリプションライセンス
投稿者 Kiyotaka Tsuchida 2020年12月7日 - 読み終わるまでの時間: 3 分
SDL Trados Live login screen
SDL Trados Liveとはどのようなものでしょうか。
SDL Trados Studio 2021の最新リリースでは、クラウドパートナーであるSDL Trados Liveも導入されました。では、SDL Trados Liveとは何でしょうか。また、翻訳方法はどのように変化するでしょうか。詳細を、このブログで説明します。
投稿者 Rebecca White 2020年12月3日 - 読み終わるまでの時間: 5 分
プレッシャーの大きい業界のニーズに応えるSDL Trados Studio 2021
SDL Trados Studio 2021 – プレッシャーの大きい業界のニーズに応えます
プレッシャーの大きい業界にとって革新的なソリューションとなる世界トップクラスの翻訳支援ツールの最新バージョンについて詳しくご紹介します。
投稿者 Neil Ferguson 2020年8月6日 - 読み終わるまでの時間: 9 分
1 2 3 4 5 6 7 8