Avec Trados, c'est possible

Je veux mieux utiliser mon temps au cours de ma journée

Avec Trados, c'est possible. Pour être le plus efficace possible, vous devez consacrer un minimum de temps aux tâches à faible valeur ajoutée. Mais il peut s'avérer difficile d'être efficace sans la technologie de traduction appropriée. Travaillez plus intelligemment, et pas plus intensément grâce à Trados Studio, qui offre de nombreuses façons d'accélérer votre travail afin de produire des traductions de haute qualité en moins de temps.

Je veux avoir la certitude que mon travail est sécurisé

Avec Trados, c'est possible. Quel que soit votre choix, vous devez savoir que vos fichiers, ressources et données sont entièrement sécurisés. Vous avez besoin de cette assurance, tout comme vos clients. Notre technologie cloud est entièrement certifiée et conforme aux normes de sécurité les plus strictes. Qu'est-ce que cela signifie pour vous ? Vous avez la certitude que nous ne partageons ni n'utilisons vos données et qu'elles sont entièrement protégées.

Je veux pouvoir travailler quand et où je veux

Avec Trados, c'est possible. Le cloud s'intègre parfaitement à notre logiciel dans l'ensemble de nos solutions. Vous disposez ainsi de la flexibilité nécessaire pour passer du travail en ligne au travail hors ligne, quand, où et comme vous le souhaitez et de manière fluide. Exploitez les avantages du cloud pour travailler quand vous le souhaitez, et traduisez, révisez et gérez vos projets sur votre PC, votre tablette ou votre téléphone.

Je veux que ma technologie soit durable

Avec Trados, c'est possible. Lorsque vous investissez dans la technologie, vous voulez être sûr qu'elle va suivre l'évolution des exigences du secteur de la traduction. Lorsque vous faites partie de la famille Trados, vous êtes sûr de disposer d'une longueur d'avance, car nous proposons les dernières technologies, qui vous permettent de travailler aujourd'hui et qui vous permettront de travailler demain.

Je souhaite que ma technologie s'adapte à ma façon de travailler

Avec Trados, c'est possible. Nous savons que vous avez propre manière de fonctionner et qu'il est important que vos outils de traduction s'adaptent à votre activité. Entièrement intégré à Studio et propre à Trados, RWS AppStore dispose de plus de 300 applications.

Vous pouvez également concevoir des applications à l'aide de nos API ouvertes, et créer votre propre AppStore privé pour distribuer en toute sécurité les applications que vous avez créées, ainsi que les applications que vous avez choisies dans l'AppStore.