Trados Team

Transforma la manera de trabajar de los equipos con nuestra solución de colaboración de traducción basada en la nube con IA. 

Con Trados Team, puedes reunir a todas las partes interesadas para traducir todo. Descubre cómo hacerlo en nuestra prueba gratuita. 

Comenzar la prueba gratuita
trados
Las suscripciones a Trados Team ahora incluyen Language Weaver

Traduce todo sin problemas

Diseñado para equipos de traducción de cualquier tamaño, Trados Team se integra a la perfección con Trados Studio para optimizar los procesos, reducir las tareas manuales y proporcionar acceso en tiempo real a los proyectos de traducción y la generación de informes. 

Al incorporar funciones avanzadas de IA como la traducción automática, la traducción generativa y Smart Review, Trados Team mejora la calidad de la traducción, acelera los flujos de trabajo y permite a los usuarios trabajar de forma más inteligente. Esta potente colaboración de funciones fomenta la colaboración para que los equipos sean más eficientes y puedan entregar proyectos de alta calidad de forma más rápida y rentable.

Descargar ficha técnica

Ventajas principales

Aquí te explicamos cómo Trados Team te ayuda a gestionar proyectos de traducción:
Document expand
Visibilidad en tiempo real
Screen translate
Edición y revisión flexibles
Small circles big circle
Garantiza traducciones de alta calidad con IA
Cog rotate arrows
Procesos automatizados
Bar chart increase
Implementación rápida

Disfruta de estas funciones de colaboración de traducción

Recursos centralizados

Entrega traducciones más coherentes, reduce el trabajo administrativo y aumenta la reutilización de los contenidos entre proyectos proporcionando un acceso controlado, seguro y con límite de tiempo a las memorias de traducción, las bases de datos terminológicas y la traducción automática centralizadas. Los traductores ya no tendrán que esperar a que se actualicen las memorias de traducción y las bases de datos terminológicas que están utilizando, ya que pueden acceder a ellas en todo momento.
Document magnifying glass

Gestión de proyectos ágil

Simplifica la gestión de proyectos con un conjunto de potentes funciones:

  • Las plantillas de flujo de trabajo facilitan la optimización de la creación de proyectos y automatizan las fases para que funcionen sin problemas.
  • Los paneles personalizables en tiempo real permiten realizar un seguimiento del progreso del proyecto.
  • Las funciones de usuario y los derechos de acceso proporcionan un control completo sobre quién puede acceder y trabajar en los proyectos.
  • Las notificaciones automáticas del sistema reducen la acumulación de correos electrónicos y mantienen informadas a las partes interesadas a medida que los proyectos avanzan por el flujo de trabajo. 
Squares inward outward arrows

Inteligencia artificial lingüística

Mejora la calidad de la traducción aprovechando la IA:

Más información
Avatar screen

Conectores estándar

Automatiza la transferencia de contenido e información relacionada a través de conectores, para reducir la posibilidad de errores humanos y liberar tiempo para tareas más valiosas. Ofrecemos conectores integrados para OneDrive, OneDrive for Business, Dropbox, Box y Google Drive.

Más información
Stopwatch translation software

Trabajo híbrido

Trabaja con traductores, revisores y creadores de contenido de forma más flexible, con un acceso basado en navegador a archivos y recursos de traducción clave, así como integración nativa con la herramienta TAO más utilizada del mundo, Trados Studio.
Information circles arrows