WorldServer
Führen Sie ein flexibles, unternehmensweites, On-Premises installiertes System für das Übersetzungsmanagement ein, das Übersetzungsaufgaben automatisiert und die Kosten für die Unterstützung großer Mengen lokalsprachlicher Inhalte erheblich reduziert.Community
Wir werden auch weiterhin alle unsere zusätzlichen Übersetzungslösungen, einschließlich WorldServer, unterstützen, da jedes dieser Produkte die spezifischen und vielfältigen Bedürfnisse unserer Kunden erfüllt.
Die wichtigsten Vorteile
Vollständig anpassbar
Flexible Implementierung
Zentralisierte Sprachtechnologie
Integration von Inhalten
Umfassende Sicherheit
Das Wichtigste im Überblick
Prozesse automatisieren
- Benutzerdefinierte Workflows auf Grundlage Ihrer Teamstrukturen und speziellen geschäftlichen Anforderungen erstellen
- Geschäftsprozesse durch Geschäftsregeln und Workflows automatisieren, wodurch der Aufwand für die manuelle Nachverfolgung reduziert wird
- Mithilfe von projektbezogenen Kommentaren, Ankündigungen und Benachrichtigungen die Zusammenarbeit verbessern
Transparente Workflows erzielen
- Kosten und Aufwand für Erfassung, Auswertung und Berichterstellung reduzieren
- Trados Studio in die Lokalisierungslieferkette integrieren
- Projektangebote auf Grundlage von Wortzahl sowie Gemein- und Personalkosten schätzen und nachverfolgen
Aktuelle Verbesserungen
In den letzten Jahren gab es vier vollständige Versionen und mehr als 30 kumulative Updates. Diese Updates umfassten zahlreiche Produkt- und Leistungsverbesserungen, darunter:
- Neue REST API
- Zusätzliche Dateityp-Unterstützung für Photoshop, Visio und Markdown
- Überarbeitung der Benutzeroberfläche und Entfernung von alten Java-Applets
- Kennzahlen zur Segmentnutzung
Regelmäßige Updates werden im WorldServer-Forum der RWS Community veröffentlicht.