Übersetzungssoftware
Technology isn't everything (but it helps)
Soft Skills von Übersetzungsteams: Technologie ist nicht alles (aber sie hilft)
Erfahren Sie, wie Übersetzungstechnologien den Druck zeitraubender, repetitiver Arbeit verringern und Ihnen Zeit geben können, sich auf den viel wertvolleren „menschlichen“ Aspekt zu konzentrieren, den Sie bei Übersetzungsprojekten beitragen.
why marketing agencies should offer localization as a service
How our customers are using SDL Trados Studio
Wie nutzen unsere Kunden SDL Trados Studio?
In diesem Blogpost sehen wir uns an, wie unsere Benutzer derzeit mit Studio arbeiten.
Studio 2021 service release
Änderungen in SDL Trados Studio 2021 und SDL MultiTerm mit dem neuen Service Release (SR1)

Erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen und Verbesserungen unserer marktführenden Übersetzungs- und Terminologiesoftware im neuesten Service Release.

SDL Trados Live login screen
Was ist SDL Trados Live?
Zeitgleich mit SDL Trados Studio 2021 wurde auch dessen cloudbasierte Ergänzung – SDL Trados Live – eingeführt. Doch was genau ist SDL Trados Live? Und wie verändert es die Art und Weise, wie wir übersetzen? In diesem Blogpost erfahren Sie alles, was Sie über SDL Trados Live wissen müssen.
SDL Trados Studio 2021 – für die Anforderungen einer Branche unter zunehmendem Druck
SDL Trados Studio 2021 – für die Anforderungen einer Branche unter zunehmendem Druck
Erfahren Sie, wie die neueste Version der weltweit führenden Übersetzungssoftware innovative Lösungen für eine Branche bereitstellt, die unter dem Druck ständig steigender Anforderungen steht.
SDL Trados Studio 2021 blog part 2 image
SDL Trados Studio 2021 – der neue Standard für die Arbeit in der Übersetzungsbranche: Teil 2
In Teil 2 seines Blog stellt Daniel Brockmann, Product Manager bei SDL, die innovativen Verbesserungen vor, die mit der bevorstehenden Veröffentlichung von SDL Trados Studio 2021 umgesetzt wurden.
SDL Trados Studio 2021 blog image
SDL Trados Studio 2021 – Der neue Standard für die Arbeit in der Übersetzungsbranche
Daniel Brockmann, Produktmanager bei SDL, stellt Ihnen die neuen Funktionen unserer nächsten Hauptversion, SDL Trados Studio 2021, vor.
sdl-trados-virtual-roadshow-banner
SDL Trados Virtual Roadshows – Nehmen Sie dieses Frühjahr online teil
Erfahren Sie mehr über unsere bevorstehenden virtuellen SDL Trados Roadshow-Veranstaltungen und wie Sie von der Teilnahme an einem dieser kostenlosen eintägigen Events profitieren können!
von Erica Kyle April 17 2020 – Lesezeit: 6 Min.
1 2