WorldServer

采用一套灵活的企业级本地翻译管理系统,让翻译任务自动化,大幅削减支持大量本地语言内容的开支。

我们始终致力于维护我们的其他全部翻译解决方案,包括 WorldServer,因为这些产品有助于满足客户特定的多样化需求。

下载产品简介
SDL smartQuery - Four people gathered around a laptop

主要益处

Customize

完全可定制。

Flexible Deployment

灵活的部署。

Technology Asterisk

集中化语言技术。

semi circles

内容集成。

Shield padlock

端到端的安全性。

主要功能

自动化您的流程

  • 按照团队结构和具体业务需求,创建定制工作流。
  • 利用业务规则和工作流,实现业务流程自动化,减少人力追踪工作。
  • 针对内容发送相关备注、公告和通知,达到增进协作的目的。
Mixer slider magnifying glass

实现工作流透明性

  • 降低收集和评估数据以及汇报结果的成本和复杂性。
  • 集成 Trados Studio,与本地化供应链保持一致。
  • 估算和跟踪基于字数统计的项目报价、费用和人力资源成本。
Tick circular arrows

近期改进与优化

在过去几年中,我们推出了四个主要版本和 30 多个累积更新。这些更新提供了许多产品和性能改进,包括:

  • 新 REST API
  • 增加 Photoshop、Visio 和 Markdown 文件类型
  • 焕然一新的用户界面,删除了旧 Java 小程序
  • 句段使用指标。


在 RWS 社区的 WorldServer 论坛中定期发布更新。