与 Trados 一起,创造更多可能

无论您选择何种工作方式,我们都能满足您的需求。

我希望一天能有更多时间

与 Trados 一起,创造更多可能。您的工作效率越高,花在低价值任务上的时间就越少。但是,如果没有合适的翻译技术,就很难提高效率。使用 Trados Studio 更智能、更轻松地工作,利用大量加快工作的方法,您可以在更短的时间内完成高质量的翻译。
You can with Trados
You can with Trados

我想确保我的工作是安全的

与 Trados 一起,创造更多可能。您需要确保所选择的工作方式、您的文件和资源,以及数据是完全安全的。您需要这种保证,您的客户也需要这种保证。我们的云端技术经过全面认证,符合严格的安全标准。这意味着什么?您可以放心,我们不会共享或使用您的数据,而且您的数据受到严密保护。

我想选择自己的工作方式和地点

与 Trados 一起,创造更多可能。在我们的解决方案中,云端与桌面端功能无缝集成。  您可以灵活地于在线和离线工作之间无缝切换,自由地选择您喜欢的方式、时间和地点。利用云工作方式,在个人电脑、平板电脑或手机上翻译、审校和管理项目。
You can with Trados
You can with Trados

我希望我使用的技术能够满足未来需求

与 Trados 一起,创造更多可能。当您将来之不易的资金投入到技术上时,您想确保它将与翻译行业不断变化的需求保持同步。加入 Trados 大家族,您就可以领先一步,利用适合您当前和未来工作方式的新技术。