即刻拥抱 Trados Studio 2022

精益求精、追求卓越、锐意创新

每一位翻译专业人员及其交付优质翻译所使用的技术组合都是独一无二的。

无论您希望在线还是离线工作,Trados 都能为您提供全方位的支持。您可以根据自己的独特需求灵活组合 Trados 技术,在预算内按时交付出色的成果。

Trados Studio 2022 精益求精、追求卓越和锐意创新,与您一样独一无二。
Trados Live

预发布特别优惠!

现在以特惠价购买或升级到 Studio 2021,便可免费获取 Trados Studio 2022!
如果您是自由译员,请访问我们的商城以获取此优惠。如果您在 LSP 工作,请联系您当地的 RWS 代表。

Trados Live

精益求精

所谓交付出色的用户体验不仅仅是添加新功能,而且还要改进常用功能。

聆听客户对 Trados Studio 的反馈,这对发布新版本至关重要。在 Trados Studio 2022 中,我们将继续竭力优化现有功能,为您交付出众和稳定的体验。

追求卓越

Trados Studio 2022 将焕然一新,超过三分之二的界面都有所更新,包括项目、文件和编辑器视图。

我们继续拓展受支持的文件类型,这点在市场上遥遥领先,以便您可以处理更多的文件类型。此外,Trados Studio 2022 还为任何类型的文件提供现代化实时预览。

Trados Live


Trados Live

锐意创新

Trados Studio 2022 延续了我们强大的创新历史。通过更好地控制云工作流,增强云项目处理性能,以及对 Online Editor 所做的数百项改进,Trados Studio 2022 将让想要灵活工作的用户得偿所愿。

对于使用当前受支持版本的每个用户,云功能将继续是 Trados Studio 的标准配置。

客户须知

请注意,随着 Trados Studio 2022 的发布,Trados Studio 2017 的升级路径将于 2022 年 9 月 30 日关闭。如果您是自由译员,请访问我们的商城进行升级。如果您在 LSP 工作,请联系您当地的 RWS 代表。