翻译管理
Ensure your business is scalable with Trados Live Team
在竞争中保持领先:使用 Trados Live Team 确保业务可以灵活扩展
翻译公司可以通过多种方式脱颖而出,保持竞争力。让我们一起来看看来自专家的建议!
依据 Nicole Loney 2021年7月7日 - 阅读时间: 7 分钟
Technology isn't everything (but it helps)
翻译团队的软技能:技术并不是一切(但它会有所帮助)
了解翻译技术如何缓解耗时重复性工作带来的压力,并让您有时间专注于创造更宝贵的“人工”价值,突显翻译专业人员的独特优势。
Discover-studioViews-the-new-way-to-split-or-merge-files-in-Trados-Studio-2021
了解 studioViews—在 Trados Studio 2021 中拆分或合并文件的新方法
了解如何快速拆分和合并文件进行翻译或审校
依据 Nicole Loney 2021年3月17日 - 阅读时间: 5 分钟
Personalize your translation software
定制 Trados Studio 以满足您的个人需求
了解如何定制 Trados Studio 以满足您的业务需求
依据 Nicole Loney 2021年3月2日 - 阅读时间: 8 分钟
Personalize your translation software
个性化设置翻译软件,比您想象的要简单
了解如何定制 Trados 技术以满足您的业务需求
依据 Nicole Loney 2021年2月11日 - 阅读时间: 8 分钟
How the translation industry is evolving for LSPs
翻译行业的发展对 LSP 意味着什么?
从去年进行的大量研究中,SDL 提供了有关翻译行业未来发展对语言服务提供商意味着什么的一些见解。
依据 Nicole Loney 2021年1月5日 - 阅读时间: 5 分钟
Trados 微信自助平台使用指南
Trados 微信自助平台使用指南
SDL 作为一家以用户为中心的全球技术服务提供商,有着完善的支持与服务平台及团队。如今这些平台除了在 PC 端可以使用外,在用户的移动端也可以进行使用和查询。下面我们就给大家介绍如何在微信上使用 SDL Gateway 用户自助平台和提交售后服务申请单。
依据 Sonya Xu 2021年1月5日 - 阅读时间: 5 分钟
infographic-tti-quality
术语对翻译质量的影响