フリーランス翻訳者

translationzoneポータル ‐ フリーランス翻訳者向けのワンストップサイト

SDL の公式ホームページ ‐ 170,000を超えるユーザーコミュニティにご参加ください

SDLテクノロジは、業界トップレベルの革新的な翻訳ソフトウェアを翻訳サプライチェーン（企業の翻訳部門、翻訳サービスプロバイダ、フリーランスの翻訳者、教育機関など）に提供しています。 SDL製品はローカリゼーションプロセスにおける効率と品質の向上のために開発され、次のようなコアテクノロジを搭載しています。

• 翻訳メモリ： 翻訳するたびに蓄積される言語データベースです。翻訳メモリを使用すると、同じ文章を繰り返し訳す必要がありません。
• 用語集管理： 翻訳の一貫性を保持する用語リストや追加された用語のデータなどを含む、検索可能なデータベースです。

• ソフトウェアローカリゼーション： ユーザーインターフェイス、ヘルプ、ドキュメントのローカリゼーションにおける技術的な側面をサポートするツールです。

translationzone Webサイトでは、フリーランス翻訳者および言語を専攻する学生に知識とサービスを提供します。世界中で展開するコミュニティを通じてビジネスチャンスを拡大できます。 translationzoneでは、SDL製品の最新情報のほか、無料オンラインリソース、最新の業界ニュース、翻訳会社向けの翻訳者検索ページ（プロファイルを無料で掲載可能）、トレーニングと認定、無料ダウンロード、オンラインイベント、さらにオンライン限定のソフトウェアの割引など、さまざまな機能をご利用いただけます。